Ordliste

поставити

Датум се поставља.

postaviti

Datum se postavlja.

fastsætte

Datoen bliver fastsat.

ограничити

Ограде ограничавају нашу слободу.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

begrænse

Hegn begrænser vores frihed.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.

završavati

Rađe završavamo u krevetu.

spise morgenmad

Vi foretrækker at spise morgenmad i sengen.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

proći

Voda je bila previše visoka; kamion nije mogao proći.

komme igennem

Vandet var for højt; lastbilen kunne ikke komme igennem.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

gøre målløs

Overraskelsen gør hende målløs.

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

komme til dig

Held kommer til dig.

окренути се

Он се окренуо да нас погледа.

okrenuti se

On se okrenuo da nas pogleda.

vende rundt

Han vendte sig om for at se os.

трошити

Енергија се не сме трошити.

trošiti

Energija se ne sme trošiti.

spilde

Energi bør ikke spildes.

умрети

Многи људи умиру у филмовима.

umreti

Mnogi ljudi umiru u filmovima.

dø

Mange mennesker dør i film.

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

dostaviti

Moj pas mi je dostavio goluba.

levere

Min hund leverede en due til mig.

убити

Убићу муву!

ubiti

Ubiću muvu!

dræbe

Jeg vil dræbe fluen!

убити

Будите опрезни, можете неког убити том секиром!

ubiti

Budite oprezni, možete nekog ubiti tom sekirom!

dræbe

Vær forsigtig, du kan dræbe nogen med den økse!