Jeg tæller: |
ನ--ು ಎಣ-ಸ-ತ್---ೆ.
ನಾ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
s---hye---u
s__________
s-ṅ-h-e-a-u
-----------
saṅkhyegaḷu
|
Jeg tæller:
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
saṅkhyegaḷu
|
en, to, tre |
ಒ---------- -ೂ-ು.
ಒಂ__ ಎ___ ಮೂ__
ಒ-ದ-, ಎ-ಡ-, ಮ-ರ-.
-----------------
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
0
s-ṅ-hy-g-ḷu
s__________
s-ṅ-h-e-a-u
-----------
saṅkhyegaḷu
|
en, to, tre
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
saṅkhyegaḷu
|
Jeg tæller til tre. |
ನಾನು--ೂ--ವರ--ೆ --ಿ--ತ---ನೆ.
ನಾ_ ಮೂ_____ ಎ______
ನ-ನ- ಮ-ರ-ವ-ೆ-ೆ ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
n--- e-isutt-ne.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Jeg tæller til tre.
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
Jeg tæller videre: |
ನ-------ಕ- ಮ-ಂದುವ---ು----ನೆ.
ನಾ_ ಎ__ ಮುಂ________
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ೆ ಮ-ಂ-ು-ರ-ಸ-ತ-ತ-ನ-.
----------------------------
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
nānu-e-i--t----.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Jeg tæller videre:
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
fire, fem, seks, |
ನ--್-----ದು,-ಆರು.
ನಾ___ ಐ__ ಆ__
ನ-ಲ-ಕ-, ಐ-ು- ಆ-ು-
-----------------
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
0
nānu-e--s--tē-e.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
fire, fem, seks,
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
nānu eṇisuttēne.
|
syv, otte, ni |
ಏ-----ಂ-ು--ಒ---್ತು
ಏ__ ಎಂ__ ಒಂ___
ಏ-ು- ಎ-ಟ-, ಒ-ಬ-್-ು
------------------
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
0
Ond---e-aḍ-,-mū--.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
syv, otte, ni
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Jeg tæller. |
ನ--ು -ಣಿಸ----ೇ-ೆ.
ನಾ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
O---,-eraḍu---ūr-.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Jeg tæller.
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Du tæller. |
ನೀ-- --ಿಸು-್ತೀ-.
ನೀ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೀ-.
----------------
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
0
On-----raḍ-------.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Du tæller.
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Han tæller. |
ಅವ-ು ಎಣ-ಸ-ತ್--ನೆ.
ಅ__ ಎ______
ಅ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ಾ-ೆ-
-----------------
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
0
N----mūra-a-areg--eṇisu--ē-e.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Han tæller.
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
En. Den første. |
ಒ--ು.-ಮ-----ಯ-ು
ಒಂ__ ಮೊ_____
ಒ-ದ-. ಮ-ದ-ನ-ಯ-ು
---------------
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
0
N--u-m--a-ava--g--eṇi---t--e.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
En. Den første.
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
To. Den anden. |
ಎ---.--ರ-ನ-ಯದ-.
ಎ___ ಎ______
ಎ-ಡ-. ಎ-ಡ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
0
Nānu -ū---av---g- eṇi-utt---.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
To. Den anden.
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Tre. Den tredje. |
ಮೂರ-,-ಮ----ಯದು.
ಮೂ__ ಮೂ_____
ಮ-ರ-, ಮ-ರ-ೆ-ದ-.
---------------
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
0
Nā-u --i-- ---duva--s---ē-e.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Tre. Den tredje.
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Fire. Den fjerde. |
ನಾ-್ಕು--ನಾ-್--ೆ---.
ನಾ___ ನಾ______
ನ-ಲ-ಕ-, ನ-ಲ-ಕ-ೆ-ದ-.
-------------------
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
0
N-nu -ṇ--e -unduv-r---tt-n-.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Fire. Den fjerde.
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Fem. Den femte. |
ಐದು--ಐದ-ೆಯದು.
ಐ__ ಐ_____
ಐ-ು- ಐ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
0
N----e---e m-n--v---s------.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Fem. Den femte.
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Seks. Den sjette. |
ಆ-ು, ---ೆಯದು.
ಆ__ ಆ_____
ಆ-ು- ಆ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
0
Nālku- aidu,----.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
Seks. Den sjette.
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
Syv. Den syvende. |
ಏ--,---ನೆ---.
ಏ__ ಏ_____
ಏ-ು- ಏ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
0
N--k-, -i--- -r-.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
Syv. Den syvende.
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
Otte. Den ottende. |
ಎಂ--, -ಂ-ನೆ-ದ-.
ಎಂ__ ಎಂ_____
ಎ-ಟ-, ಎ-ಟ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
0
N-l-u,-a-----ār-.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
Otte. Den ottende.
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
Ni. Den niende. |
ಒಂ-ತ್--, ಒ-ಬ-----ಯದು.
ಒಂ____ ಒಂ_______
ಒ-ಬ-್-ು- ಒ-ಬ-್-ನ-ಯ-ು-
---------------------
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
0
Ēḷ---e---,-o--a--u
Ē___ e____ o______
Ē-u- e-ṭ-, o-b-t-u
------------------
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|
Ni. Den niende.
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|