Slovník
Naučte se slovesa – hindština

वापस देना
शिक्षिका छात्रों को निबंध वापस देती है।
vaapas dena
shikshika chhaatron ko nibandh vaapas detee hai.
vrátit se
Učitelka vrátila eseje studentům.

बंद करना
क्या तुमने घर को बंद किया है?
band karana
kya tumane ghar ko band kiya hai?
dívat se
Dívá se skrz díru.

जाँचना
दंत चिकित्सक मरीज की दांतों की जाँच करते हैं।
jaanchana
dant chikitsak mareej kee daanton kee jaanch karate hain.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

अंदर आने देना
बाहर बर्फ़ गिर रही थी और हमने उन्हें अंदर आने दिया।
andar aane dena
baahar barf gir rahee thee aur hamane unhen andar aane diya.
pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.

स्वीकार करना
मैं इसे नहीं बदल सकता, मुझे इसे स्वीकार करना होगा।
sveekaar karana
main ise nahin badal sakata, mujhe ise sveekaar karana hoga.
přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.

निगरानी करना
यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।
nigaraanee karana
yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.
sledovat
Vše je zde sledováno kamerami.

वापस रास्ता पाना
मैं वापस अपना रास्ता नहीं पा सकता।
vaapas raasta paana
main vaapas apana raasta nahin pa sakata.
najít cestu zpět
Nemohu najít cestu zpět.

प्रस्थान करना
ट्रेन प्रस्थान करती है।
prasthaan karana
tren prasthaan karatee hai.
odjet
Vlak odjíždí.

खरीदना
वे एक घर खरीदना चाहते हैं।
khareedana
ve ek ghar khareedana chaahate hain.
koupit
Chtějí koupit dům.

मिलाना
विभिन्न सामग्री को मिलाना होता है।
milaana
vibhinn saamagree ko milaana hota hai.
míchat
Různé ingredience je třeba míchat.

प्रभावित करना
दूसरों से प्रभावित न हों।
prabhaavit karana
doosaron se prabhaavit na hon.
ovlivnit
Nenechte se ovlivnit ostatními!
