Slovník

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

žančycca

Para toĺki što pažančylasia.

---

oženit se

Pár se právě oženil.

уцякаць

Наш сын хацеў уцякаць з дому.

uciakać

Naš syn chacieŭ uciakać z domu.

---

utéct

Náš syn chtěl utéct z domu.

набіраць

Яна падняла тэлефон і набрала нумар.

nabirać

Jana padniala teliefon i nabrala numar.

---

vytočit

Vzala telefon a vytočila číslo.

завершыць

Ён завяршае свой маршрут бегам кожны дзень.

zavieršyć

Jon zaviaršaje svoj maršrut bieham kožny dzień.

---

dokončit

Každý den dokončuje svou běžeckou trasu.

рамантаваць

Ён хацеў рамантаваць кабель.

ramantavać

Jon chacieŭ ramantavać kabieĺ.

---

opravit

Chtěl opravit kabel.

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

hubić

Pačakaj, ty zahubiŭ svoj hamaniec!

---

ztratit

Počkej, ztratil jsi peněženku!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

bić

Budźcie asciarožnyja, koń moža bić!

---

kopnout

Dávejte pozor, kůň může kopnout!

злітваць

Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

zlitvać

Aŭtamabiĺ hatovycca da zliotu.

---

vzletět

Letadlo právě vzlétá.

злучаць

Гэты мост злучае два районы.

zlučać

Hety most zlučaje dva rajony.

---

spojit

Tento most spojuje dvě čtvrti.

крычаць

Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

kryčać

Kali chočaš być čutym, treba hučna kryčać svaje paviedamliennie.

---

křičet

Chcete-li být slyšeni, musíte křičet svou zprávu nahlas.

выпраўляць

Настаўнік выпраўляе творы студэнтаў.

vypraŭliać

Nastaŭnik vypraŭliaje tvory studentaŭ.

---

opravit

Učitel opravuje eseje studentů.

публікаваць

Выдавец публікаваў многія кнігі.

publikavać

Vydaviec publikavaŭ mnohija knihi.

---

vydat

Nakladatel vydal mnoho knih.