Slovník

բաց թողնել

Տղամարդը բաց է թողել իր գնացքը։

bats’ t’voghnel

Tghamardy bats’ e t’voghel ir gnats’k’y.

minout

Muž minul svůj vlak.

սահմանաչափ

Դիետայի ընթացքում դուք պետք է սահմանափակեք ձեր սննդի ընդունումը:

sahmanach’ap’

Diyetayi ynt’ats’k’um duk’ petk’ e sahmanap’akek’ dzer snndi yndunumy:

omezit

Během diety musíte omezit příjem jídla.

մոնիտոր

Այստեղ ամեն ինչ վերահսկվում է տեսախցիկներով։

monitor

Aystegh amen inch’ verahskvum e tesakhts’iknerov.

sledovat

Vše je zde sledováno kamerami.

զգալ

Նա հաճախ իրեն միայնակ է զգում։

zgal

Na hachakh iren miaynak e zgum.

cítit

Často se cítí sám.

հեռացնել

Էքսկավատորը հողը հանում է։

herrats’nel

Ek’skavatory hoghy hanum e.

odstranit

Bager odstraňuje půdu.

ծանրաբեռնվածություն

Գրասենյակային աշխատանքը շատ է ծանրաբեռնում նրան:

tsanraberrnvatsut’yun

Grasenyakayin ashkhatank’y shat e tsanraberrnum nran:

zatěžovat

Kancelářská práce ji hodně zatěžuje.

անդրադառնալ

Ուսուցիչը վկայակոչում է գրատախտակին դրված օրինակը:

andradarrnal

Usuts’ich’y vkayakoch’um e gratakhtakin drvats orinaky:

odkazovat

Učitel odkazuje na příklad na tabuli.

զրույց

Նա հաճախ է զրուցում իր հարեւանի հետ։

zruyts’

Na hachakh e zruts’um ir harevani het.

povídat si

Často si povídá se svým sousedem.

հուզել

Լանդշաֆտը նրան հուզեց։

huzel

Landshafty nran huzets’.

vzrušit

Krajina ho vzrušila.

սպանել

Բակտերիաները սպանվել են փորձից հետո։

spanel

Bakterianery spanvel yen p’vordzits’ heto.

zabít

Bakterie byly po experimentu zabity.

առաքել

Մեր աղջիկը արձակուրդների ժամանակ թերթեր է առաքում։

arrak’el

Mer aghjiky ardzakurdneri zhamanak t’ert’er e arrak’um.

roznášet

Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

կախել

Ձմռանը թռչնանոց են կախում։

kakhel

Dzmrrany t’rrch’nanots’ yen kakhum.

zavěsit

V zimě zavěsí budku pro ptáky.