Slovník
Naučte se příslovce – kyrgyzština

эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
emnege
Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.

башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
başka jaktan
Al kız skuter menen köçtön başka jakka ötkönü kaalayt.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.

бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
společně
Ti dva rádi hrají společně.

жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.
jalgız
Men keçkini jalgız çekip jatam.
sám
Večer si užívám sám.

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
již
On již spí.

төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
tömöngö
Al suuga tömöngö tuştuk.
dolů
Skáče dolů do vody.

жакында
Бул жакында түнгү.
jakında
Bul jakında tüngü.
téměř
Je téměř půlnoc.

кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
kaytalap
Al bardıgın kaytalap jazdı.
znovu
Všechno píše znovu.

айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
aylanıp
Masele boyunça aylanıp sözdömöy.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.

эч качан
Бирең эч качан пайланба.
eç kaçan
Bireŋ eç kaçan paylanba.
nikdy
Člověk by nikdy neměl vzdát.

ичери
Эки адам ичери келип жатат.
içeri
Eki adam içeri kelip jatat.
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.
