Slovník

지금

지금 그에게 전화해야 합니까?

jigeum

jigeum geuege jeonhwahaeya habnikka?

---

teď

Mám mu teď zavolat?

적어도

미용실은 적어도 별로 비용이 들지 않았습니다.

jeog-eodo

miyongsil-eun jeog-eodo byeollo biyong-i deulji anh-assseubnida.

---

alespoň

Kadeřník stál alespoň málo.

다시

그들은 다시 만났다.

dasi

geudeul-eun dasi mannassda.

---

znovu

Setkali se znovu.

항상

여기에는 항상 호수가 있었습니다.

hangsang

yeogieneun hangsang hosuga iss-eossseubnida.

---

vždy

Tady bylo vždy jezero.

거의

연료 탱크는 거의 비어 있다.

geoui

yeonlyo taengkeuneun geoui bieo issda.

---

téměř

Nádrž je téměř prázdná.

다시

그는 모든 것을 다시 씁니다.

dasi

geuneun modeun geos-eul dasi sseubnida.

---

znovu

Všechno píše znovu.

반

유리잔은 반으로 비어 있습니다.

ban

yulijan-eun ban-eulo bieo issseubnida.

---

napůl

Sklenice je napůl prázdná.

아래로

그는 계곡 아래로 날아갑니다.

alaelo

geuneun gyegog alaelo nal-agabnida.

---

dolů

Letí dolů do údolí.

더

더 큰 아이들은 더 많은 용돈을 받습니다.

deo

deo keun aideul-eun deo manh-eun yongdon-eul badseubnida.

---

více

Starší děti dostávají více kapesného.

매우

그 아이는 매우 배고프다.

maeu

geu aineun maeu baegopeuda.

---

velmi

Dítě je velmi hladové.

결코

결코 포기해서는 안 된다.

gyeolko

gyeolko pogihaeseoneun an doenda.

---

nikdy

Člověk by nikdy neměl vzdát.

거기

목표는 거기에 있습니다.

geogi

mogpyoneun geogie issseubnida.

---

tam

Cíl je tam.