Vocabulari
Aprèn verbs – persa

اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
ajazh dashtn
shma mjaz bh keshadn saguar dr aanja hstad!
estar permès
Aquí està permès fumar!

یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
apuntar
Has d’apuntar la contrasenya!

برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
brgushtn
pedr az jngu brgushth ast.
tornar
El pare ha tornat de la guerra.

نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
nzdake shdn
hlzwnha bh akedagur nzdake mashwnd.
apropar-se
Els cargols s’apropen l’un a l’altre.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
deixar anar
No has de deixar anar el manillar!

یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
aaddasht kerdn
aw makhwahd aadh tjara khwd ra aaddasht kend.
apuntar
Ella vol apuntar la seva idea de negoci.

زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
zkhma kerdn
aw makh ra az dst dad w khwdsh ra zkhma kerd.
fallar
Va fallar el clau i es va fer mal.

کمک کردن
آتشنشانان سریعاً کمک کردند.
kemke kerdn
atshnshanan sra’eaan kemke kerdnd.
ajudar
Els bombers van ajudar ràpidament.

رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
rsadn
hwapeama bh mwq’e rsadh ast.
arribar
L’avió ha arribat a temps.

پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
peashnhad dadn
zn bh dwstsh cheaza peashnhad madhd.
suggerir
La dona li suggereix alguna cosa a la seva amiga.

پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.
pearke kerdn
dwcherkhhha dr mqabl khanh pearke shdhand.
aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
