Vocabulari
Aprèn verbs – persa

لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal makend.
deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.

بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
bhrwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bhtwr mdawm bhrwz kenad.
actualitzar
Avui dia, has d’actualitzar constantment el teu coneixement.

دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
donar voltes
Has de donar voltes a aquest arbre.

خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
voler
Ell vol massa!

ساده کردن
شما باید چیزهای پیچیده را برای کودکان ساده کنید.
sadh kerdn
shma baad cheazhaa peacheadh ra braa kewdkean sadh kenad.
simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.

فرستادن
او یک نامه میفرستد.
frstadn
aw ake namh mafrstd.
enviar
Ell està enviant una carta.

نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
nzdake shdn
hlzwnha bh akedagur nzdake mashwnd.
apropar-se
Els cargols s’apropen l’un a l’altre.

دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
fumar
La carn és fumada per conservar-la.

حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw bafaadh s’ea makend mshkel ra hl kend.
resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.

وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.

معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa makend.
presentar
Ell està presentant la seva nova nòvia als seus pares.
