Vocabulari

वापरणे

ऊर्जा वापरायला पाहिजे नाही.

Vāparaṇē

ūrjā vāparāyalā pāhijē nāhī.

malbaratar

No s’ha de malbaratar l’energia.

मेळ घेणे

तुमच्या भांडणाचा अंत करा आणि आता तुम्हाला मेळ घ्यावं लागेल!

Mēḷa ghēṇē

tumacyā bhāṇḍaṇācā anta karā āṇi ātā tumhālā mēḷa ghyāvaṁ lāgēla!

portar-se bé

Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!

वाटप करणे

त्याला त्याच्या टपाल्यांची वाटप करण्याची आवडते.

Vāṭapa karaṇē

tyālā tyācyā ṭapālyān̄cī vāṭapa karaṇyācī āvaḍatē.

ordenar

A ell li agrada ordenar els seus segells.

लढणे

खेळाडू एकमेकांशी लढतात.

Laḍhaṇē

khēḷāḍū ēkamēkānśī laḍhatāta.

lluitar

Els atletes lluiten l’un contra l’altre.

खर्च करणे

ती तिचा सर्व मोकळा वेळ बाहेर खर्च करते.

Kharca karaṇē

tī ticā sarva mōkaḷā vēḷa bāhēra kharca karatē.

passar

Ella passa tot el seu temps lliure fora.

प्रशिक्षण घेणे

व्यावसायिक खेळाडूंना प्रतिदिवशी प्रशिक्षण घ्यायचा असतो.

Praśikṣaṇa ghēṇē

vyāvasāyika khēḷāḍūnnā pratidivaśī praśikṣaṇa ghyāyacā asatō.

entrenar

Els atletes professionals han d’entrenar cada dia.

विश्वास करणे

आम्ही सर्व एकमेकांवर विश्वास करतो.

Viśvāsa karaṇē

āmhī sarva ēkamēkānvara viśvāsa karatō.

confiar

Tots confiem els uns en els altres.

अनुभवणे

तो अकेला असल्याचं अनुभवतो.

Anubhavaṇē

tō akēlā asalyācaṁ anubhavatō.

sentir

Sovent es sent sol.

उभारू

मुले एक उंच टॉवर उभारत आहेत.

Ubhārū

mulē ēka un̄ca ṭŏvara ubhārata āhēta.

construir

Els nens estan construint una torre alta.

पुन्हा सांगणे

माझं पोपट माझं नाव पुन्हा सांगू शकतो.

Punhā sāṅgaṇē

mājhaṁ pōpaṭa mājhaṁ nāva punhā sāṅgū śakatō.

repetir

El meu lloro pot repetir el meu nom.

भेटणे

मित्र एकत्र जेवणासाठी भेटले होते.

Bhēṭaṇē

mitra ēkatra jēvaṇāsāṭhī bhēṭalē hōtē.

trobar-se

Els amics es van trobar per un sopar compartit.

भरणे

तिने क्रेडिट कार्डाने पैसे भरले.

Bharaṇē

tinē krēḍiṭa kārḍānē paisē bharalē.

pagar

Ella va pagar amb targeta de crèdit.