Vocabulari

მომზადება

გემრიელი საუზმე მზადდება!

momzadeba

gemrieli sauzme mzaddeba!

preparar

S’ha preparat un esmorzar deliciós!

თავიდან აცილება

ის გაურბის თავის თანამშრომელს.

tavidan atsileba

is gaurbis tavis tanamshromels.

evitar

Ella evita la seva companya de feina.

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

miighet avadmq’opobis shenishvna

man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.

aconseguir una baixa mèdica

Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

sorprendre

Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.

სრული

ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.

sruli

is sirbilis marshrut’s q’oveldghe asrulebs.

completar

Ell completa la seva ruta de córrer cada dia.

კოცნა

ბავშვს კოცნის.

k’otsna

bavshvs k’otsnis.

petonejar

Ell petoneja el nadó.

მოთხოვნა

შვილიშვილი ჩემგან ბევრს ითხოვს.

motkhovna

shvilishvili chemgan bevrs itkhovs.

exigir

El meu net m’exigeix molt.

ქვევით ყურება

ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.

kvevit q’ureba

is iq’ureba kvemodan kheobashi.

mirar avall

Ella mira avall cap a la vall.

განთავსდება

ჭურვის შიგნით არის მარგალიტი.

gantavsdeba

ch’urvis shignit aris margalit’i.

estar situat

Una perla està situada dins de la closca.

დახმარება

მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

dakhmareba

mekhandzreebi sasts’rapod daekhmarnen.

ajudar

Els bombers van ajudar ràpidament.

ნებისმიერება

არ უნდა ნებისმიერება დეპრესია.

nebismiereba

ar unda nebismiereba dep’resia.

permetre

No s’hauria de permetre la depressió.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

cuinar

Què estàs cuinant avui?