Vocabulari

کال کرنا

لڑکی اپنے دوست کو کال کر رہی ہے۔

kaal karna

larki apnay dost ko kaal kar rahi hai.

trucar

La noia està trucant la seva amiga.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

baahar jaana

bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.

sortir

Els nens finalment volen sortir.

متفق ہونا

انہوں نے ڈیل کرنے کے لیے متفق ہوا۔

muttafiq hona

unhoon ne deal karne ke liye muttafiq hua.

acordar

Van acordar fer el tracte.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

descobrir

El meu fill sempre descobreix tot.

مارنا

والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔

mārnā

wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.

pegar

Els pares no haurien de pegar als seus fills.

ہٹانا

وہ فریج سے کچھ ہٹا رہا ہے۔

hataana

woh fridge se kuch hataa raha hai.

treure

Ell treu alguna cosa de la nevera.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

gastar diners

Hem de gastar molts diners en reparacions.

گزرنا

بلی اس سوراخ سے گزر سکتی ہے کیا؟

guzarna

billi is sorakh se guzar sakti hai kya?

passar

Pot passar el gat per aquest forat?

کہولنا

کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟

khōlnā

kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?

obrir

Pots obrir aquesta llauna si us plau?

خلاصہ کرنا

تمہیں اس متن سے اہم نکات کا خلاصہ کرنا ہوگا۔

khulasa karna

tumhein is matn se ahem nukat ka khulasa karna hoga.

resumir

Cal resumir els punts clau d’aquest text.

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

waapas jaana

woh akela waapas nahin ja sakta.

tornar

No pot tornar sol.

ہٹنا

بہت سے پرانے گھر نئے والوں کے لیے ہٹنے پڑتے ہیں۔

hatna

bahut se puraane ghar naye waalon ke liye hatne padte hain.

cedir

Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.