Vocabulari

ختم ہونا

اس کمپنی میں بہت سی عہدے جلد ہی ختم ہوں گے۔

khatm honā

is company mein bahut sī uhdē jald hi khatm hoṅ ge.

ser eliminat

Molts llocs seran aviat eliminats en aquesta empresa.

بیچنا

وےپاری کئی مال بیچ رہے ہیں۔

bechna

vyapari kai maal bech rahe hain.

vendre

Els comerciants estan venent molts productes.

شروع ہونا

فوجی شروع کر رہے ہیں۔

shuroo hona

foji shuroo kar rahe hain.

començar

Els soldats estan començant.

لے جانا

وہ روز دوائیاں لیتی ہے۔

le jana

woh roz dawaiyaan leti hai.

prendre

Ella pren medicació cada dia.

چڑھنا

ہائکنگ گروپ پہاڑ چڑھ گیا۔

chadhna

hiking group pahaad chadh gaya.

pujar

El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

deixar sense paraules

La sorpresa la deixa sense paraules.

نقصان پہنچانا

حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔

nuqsaan pohnchaana

haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.

danyar

Dos cotxes van ser danyats en l’accident.

پریشان ہونا

اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔

pareshaan hona

usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.

enfadar-se

Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.

جیتنا

وہ شطرنج میں جیتنے کی کوشش کرتا ہے۔

jeetna

woh shatranj mein jeetne ki koshish karta hai.

guanyar

Ell intenta guanyar al escacs.

چھلانگ لگانا

گائے نے دوسرے پر چھلانگ لگا دی۔

chhalaang lagana

gaaye nay doosray par chhalaang laga di.

saltar a sobre

La vaca ha saltat a sobre d’una altra.

روکنا

تمہیں لال بتی پر روکنا ہو گا۔

rokna

tumhein laal batti par rokna ho ga.

aturar-se

Has d’aturar-te quan el semàfor està vermell.

اچھلنا

بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha khushi se uchhal raha hai.

saltar

El nen salta feliçment.