Vocabulari

պար

Սիրահարված տանգո են պարում։

par

Siraharvats tango yen parum.

ballar

Estan ballant un tango enamorats.

նախաձեռնել

Նրանք կնախաձեռնեն իրենց ամուսնալուծությունը։

nakhadzerrnel

Nrank’ knakhadzerrnen irents’ amusnalutsut’yuny.

iniciar

Ells iniciaran el seu divorci.

երգել

Երեխաները երգ են երգում.

yergel

Yerekhanery yerg yen yergum.

cantar

Els nens canten una cançó.

համաձայնել

Նրանք համաձայնեցան գործարքը կատարելու համար։

hamadzaynel

Nrank’ hamadzaynets’an gortsark’y katarelu hamar.

acordar

Van acordar fer el tracte.

անցնել կողքով

Երկուսն անցնում են իրար կողքով։

ants’nel koghk’ov

Yerkusn ants’num yen irar koghk’ov.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.

հիշեցնել

Համակարգիչն ինձ հիշեցնում է իմ հանդիպումները։

hishets’nel

Hamakargich’n indz hishets’num e im handipumnery.

recordar

L’ordinador em recorda les meves cites.

նվազեցնել

Ես անպայման պետք է նվազեցնեմ ջեռուցման ծախսերը:

nvazets’nel

Yes anpayman petk’ e nvazets’nem jerruts’man tsakhsery:

reduir

Definitivament necessito reduir les meves despeses de calefacció.

ներկ

Նա նկարել է իր ձեռքերը.

nerk

Na nkarel e ir dzerrk’ery.

pintar

Ella s’ha pintat les mans.

անցնել

Անցել է միջնադարյան շրջանը։

ants’nel

Ants’el e mijnadaryan shrjany.

passar

La perioda medieval ha passat.

հրում

Բուժքույրը հիվանդին հրում է սայլակով։

hrum

Buzhk’uyry hivandin hrum e saylakov.

empènyer

L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.

մամուլ

Նա սեղմում է կոճակը:

mamul

Na seghmum e kochaky:

prémer

Ell prémeix el botó.

կանգնել

Երկու ընկերները միշտ ցանկանում են տեր կանգնել միմյանց:

kangnel

Yerku ynkernery misht ts’ankanum yen ter kangnel mimyants’:

defensar

Els dos amics sempre volen defensar-se mútuament.