Vocabulari

քաշել

Նա քաշում է սահնակը:

k’ashel

Na k’ashum e sahnaky:

estirar

Ell estira el trineu.

վրաերթի ենթարկված

Ավտոմեքենան վրաերթի է ենթարկել հեծանվորդին.

vrayert’i yent’arkvats

Avtomek’enan vrayert’i e yent’arkel hetsanvordin.

atropellar

Un ciclista va ser atropellat per un cotxe.

անել

Նրանք ցանկանում են ինչ-որ բան անել իրենց առողջության համար։

anel

Nrank’ ts’ankanum yen inch’-vor ban anel irents’ arroghjut’yan hamar.

fer per

Volen fer alguna cosa per la seva salut.

նայիր ներքև

Նա նայում է դեպի ձորը:

nayir nerk’ev

Na nayum e depi dzory:

mirar avall

Ella mira avall cap a la vall.

հարկային

Ընկերությունները հարկվում են տարբեր ձևերով.

zbosnel

Zuygy zbosnum e aygum.

taxar

Les empreses són taxades de diverses maneres.

սկիզբ

Զինվորները սկսում են.

skizb

Zinvornery sksum yen.

començar

Els soldats estan començant.

կառուցել

Նրանք միասին շատ բան են կառուցել։

karruts’el

Nrank’ miasin shat ban yen karruts’el.

construir

Han construït moltes coses junts.

լուծել

Նա ապարդյուն փորձում է ինչ-որ խնդիր լուծել։

lutsel

Na apardyun p’vordzum e inch’-vor khndir lutsel.

resoldre

Ell intenta en va resoldre un problema.

անել

Վնասի հետ կապված ոչինչ հնարավոր չէր անել։

anel

Vnasi het kapvats voch’inch’ hnaravor ch’er anel.

fer

No es va poder fer res sobre el dany.

զրույց

Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:

zruyts’

Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:

xatejar

Ells xatejen entre ells.

հեռացնել

Արհեստավորը հանեց հին սալիկները։

herrats’nel

Arhestavory hanets’ hin saliknery.

treure

L’artesà va treure les teules antigues.

դիպչել

Ֆերմերը դիպչում է իր բույսերին։

avlel

P’vot’voriky k’shel e bazmat’iv tner.

tocar

El pagès toca les seves plantes.