Vocabulari

ਉਮੀਦ

ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

Umīda

mērī bhaiṇa ika bacē dī umīda kara rahī hai.

esperar

La meva germana està esperant un fill.

ਨੁਕਸਾਨ

ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਾਰਾਂ ਨੁਕਸਾਨੀਆਂ ਗਈਆਂ।

Nukasāna

hādasē vica dō kārāṁ nukasānī‘āṁ ga‘ī‘āṁ.

danyar

Dos cotxes van ser danyats en l’accident.

ਪ੍ਰਕਟ ਹੋਣਾ

ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮੱਛੀ ਪ੍ਰਕਟ ਹੋਈ।

Prakaṭa hōṇā

pāṇī vica acānaka ika vaḍī machī prakaṭa hō‘ī.

aparèixer

Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.

ਮਿਕਸ

ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

Mikasa

vakha-vakha samagarī nū milā‘uṇa dī lōṛa hai.

barrejar

Diversos ingredients necessiten ser barrejats.

ਦਰਜ ਕਰੋ

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਣੇ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ।

Daraja karō

kirapā karakē huṇē kōḍa daraja karō.

introduir

Si us plau, introduïu el codi ara.

ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ‘ਤੇ ਹੈ

ਬੱਚਿਆਂ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਜੇਬ ਵਿਚ ਪੈਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Dē nipaṭārē ‘tē hai

baci‘āṁ kōla sirapha jēba vica paisā hudā hai.

tenir a disposició

Els nens només tenen diners de butxaca a la seva disposició.

ਦੁਹਰਾਓ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

Duharā‘ō

kī tusīṁ kirapā karakē isanū duharā sakadē hō?

repetir

Pots repetir-ho, si us plau?

ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

ਨਦੀਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

Bāhara kaḍhō

nadīnāṁ nū bāhara kaḍhaṇa dī lōṛa hai.

arrencar

Cal arrencar les males herbes.

ਖੁਸ਼ੀ

ਗੋਲ ਜਰਮਨ ਫੁਟਬਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ.

Khuśī

gōla jaramana phuṭabāla praśasakāṁ nū khuśa karadā hai.

encantar

El gol encanta els aficionats alemanys de futbol.

ਕਾਲ

ਮੁੰਡਾ ਜਿੰਨੀ ਉੱਚੀ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Kāla

muḍā jinī ucī bōla sakadā hai.

cridar

El noi crida tan fort com pot.

ਫਸ ਜਾਓ

ਉਹ ਰੱਸੀ ‘ਤੇ ਫਸ ਗਿਆ।

Phasa jā‘ō

uha rasī ‘tē phasa gi‘ā.

quedar-se atrapat

Ell es va quedar atrapat amb una corda.

ਕਾਬੂ

ਐਥਲੀਟਾਂ ਨੇ ਝਰਨੇ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ।

Kābū

aithalīṭāṁ nē jharanē nū pāra kītā.

superar

Els atletes superen el salt d’aigua.