Vocabulari

κόβω

Ο εργάτης κόβει το δέντρο.

kóvo

O ergátis kóvei to déntro.

tallar

El treballador talla l’arbre.

σερβίρω

Ο σεφ μας σερβίρει προσωπικά σήμερα.

servíro

O sef mas servírei prosopiká símera.

servir

El xef ens està servint ell mateix avui.

περνάω

Οι δύο περνούν ο ένας δίπλα από τον άλλο.

pernáo

Oi dýo pernoún o énas dípla apó ton állo.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.

κλείνω

Κλείνει τις κουρτίνες.

kleíno

Kleínei tis kourtínes.

tancar

Ella tanca les cortines.

αφήνω πίσω

Έχουν αφήσει κατά λάθος το παιδί τους στον σταθμό.

afíno píso

Échoun afísei katá láthos to paidí tous ston stathmó.

deixar enrere

Van deixar accidentalment el seu fill a l’estació.

φέρνω

Ο διανομέας πίτσας φέρνει την πίτσα.

férno

O dianoméas pítsas férnei tin pítsa.

lliurar

El repartidor de pizzes lliura la pizza.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

passar

L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

mentir

De vegades cal mentir en una situació d’emergència.

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.

kouvaló

O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.

portar

L’ase porta una càrrega pesada.

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

hissar

L’helicòpter hissa els dos homes.

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

allázo

To fos állaxe se prásino.

canviar

El semàfor ha canviat a verd.

ψάχνω

Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.

psáchno

Aftó pou den xéreis, prépei na to psáxeis.

buscar

Allò que no saps, has de buscar-ho.