Vocabulari
Aprèn adjectius – paixtu

ارغواني
ارغواني لونډې
arḡwānī
arḡwānī lonḏai
lilà
lavanda lilà

زړه خوښوی
یو زړه خوښوی سنګری
zra khochoi
yo zra khochoi singri
magnífic
un paisatge rocos magnífic

پام ورته
یو پام ورته موټر شوی
pām w̱rta
yo pām w̱rta mūṭar shwī
acurat
una bugada d‘auto acurada

واوریدلی برف
واوریدلی برف والې درخت
waawreedli barf
waawreedli barf waali derakht
nevat
arbres nevats

ژیرین
یو ژیرین روباه
ẓ̌īrīn
yow ẓ̌īrīn rowbah
astut
un guineu astut

عاشقانه
يو عاشقانه جوڑ
āshiqāna
yow āshiqāna jor
romàntic
una parella romàntica

خپل جوړ شوی
خپل جوړ شوی اورډبری مشروب
khpal jowṛ shawī
khpal jowṛ shawī orḍ̱barī mashrub
fet a casa
el còctel de maduixa fet a casa

خوفناک
ہساب کول خوفناک ده.
xūfnāk
ḥisāb kowal xūfnāk dā.
terrible
els càlculs terribles

ځانگړی
ځانگړی همراه
ʐāngəri
ʐāngəri humrāh
anterior
l‘antic company

ورانه
د ورانه پاره
warāna
da warāna paṛa
acalorit
la reacció acalorida

تمام شوی
د تمام شوی کور
tamaam shawi
da tamaam shawi koor
acabat
la casa gairebé acabada
