Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Украінская

займатися фізкультурою
Заняття спортом роблять вас молодими та здоровими.
zaymatysya fizkulʹturoyu
Zanyattya sportom roblyatʹ vas molodymy ta zdorovymy.
займацца фізкультурой
Займаласць фізкультурой дапамагае заставацца малодым і здаровым.

тренувати
Професійним спортсменам потрібно тренуватися щодня.
trenuvaty
Profesiynym sport·smenam potribno trenuvatysya shchodnya.
трэнаваць
Прафесійныя спартсмены павінны трэнавацца кожны дзень.

від‘їхати
Коли горіло світло, автомобілі від‘їхали.
vid‘yikhaty
Koly horilo svitlo, avtomobili vid‘yikhaly.
ад’езджаць
Калі горкала, аўтамабілі пачалі ад’езджаць.

дивуватися
Вона була здивована, отримавши новини.
dyvuvatysya
Vona bula zdyvovana, otrymavshy novyny.
здзівавацца
Яна здзівавалася, атрымаўшы весткі.

робити помилку
Обдумуй уважно, щоб не робити помилку!
robyty pomylku
Obdumuy uvazhno, shchob ne robyty pomylku!
зрабіць памылку
Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!

говорити
Він говорить до своєї аудиторії.
hovoryty
Vin hovorytʹ do svoyeyi audytoriyi.
гаварыць
Ён гаварыць з сваім слухачамі.

прийти
Я радий, що ти прийшов!
pryyty
YA radyy, shcho ty pryyshov!
прыйсці
Рады, што ты прыйшоў!

заощаджувати
Мої діти заощадили свої гроші.
zaoshchadzhuvaty
Moyi dity zaoshchadyly svoyi hroshi.
зашчаджаць
Мае дзеці зашчаджалі свае грошы.

пропускати
Він пропустив цвях і поранив себе.
propuskaty
Vin propustyv tsvyakh i poranyv sebe.
прапусціць
Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

залишати відкритим
Хто залишає вікна відкритими, той запрошує злодіїв!
zalyshaty vidkrytym
Khto zalyshaye vikna vidkrytymy, toy zaproshuye zlodiyiv!
пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!

віддавати
Вона віддає своє серце.
viddavaty
Vona viddaye svoye sertse.
падарыць
Яна падарыла сваё сэрца.
