Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – нюнорск
-
BE Беларуская
-
AR Арабская
-
DE Нямецкая
-
EN Англійская (US)
-
EN Англійская (UK)
-
ES Іспанская
-
FR Французская
-
IT Італьянская
-
JA Японская
-
PT Партугальская (PT)
-
PT Партугальская (BR)
-
ZH Кітайская (спрошчаная)
-
AD Адыгейская
-
AF Афрыкаанс
-
AM Амхарская
-
BE Беларуская
-
BG Балгарская
-
BN Бенгальская
-
BS Баснійская
-
CA Каталонская
-
CS Чэшская
-
DA Дацкая
-
EL Грэчаская
-
EO Эсперанта
-
ET Эстонская
-
FA Персідская
-
FI Фінская
-
HE Іўрыт
-
HI Хіндзі
-
HR Харвацкая
-
HU Венгерская
-
HY Армянская
-
ID Інданезійская
-
KA Грузінская
-
KK Казахская
-
KN Канада
-
KO Карэйская
-
KU Курдская (курманджы)
-
KY Кiргiзская
-
LT Літоўская
-
LV Латышская
-
MK Македонская
-
MR Маратхі
-
NL Галандская
-
NO Нарвежская
-
PA Панджабі
-
PL Польская
-
RO Румынская
-
RU Руская
-
SK Славацкая
-
SL Славенская
-
SQ Албанская
-
SR Сербская
-
SV Шведская
-
TA Тамільская
-
TE Тэлугу
-
TH Тайская
-
TI Тыгрынья
-
TL Тагальская
-
TR Турэцкая
-
UK Украінская
-
UR Урду
-
VI В’етнамская
-
-
NN нюнорск
-
AR Арабская
-
DE Нямецкая
-
EN Англійская (US)
-
EN Англійская (UK)
-
ES Іспанская
-
FR Французская
-
IT Італьянская
-
JA Японская
-
PT Партугальская (PT)
-
PT Партугальская (BR)
-
ZH Кітайская (спрошчаная)
-
AD Адыгейская
-
AF Афрыкаанс
-
AM Амхарская
-
BG Балгарская
-
BN Бенгальская
-
BS Баснійская
-
CA Каталонская
-
CS Чэшская
-
DA Дацкая
-
EL Грэчаская
-
EO Эсперанта
-
ET Эстонская
-
FA Персідская
-
FI Фінская
-
HE Іўрыт
-
HI Хіндзі
-
HR Харвацкая
-
HU Венгерская
-
HY Армянская
-
ID Інданезійская
-
KA Грузінская
-
KK Казахская
-
KN Канада
-
KO Карэйская
-
KU Курдская (курманджы)
-
KY Кiргiзская
-
LT Літоўская
-
LV Латышская
-
MK Македонская
-
MR Маратхі
-
NL Галандская
-
NN нюнорск
-
NO Нарвежская
-
PA Панджабі
-
PL Польская
-
RO Румынская
-
RU Руская
-
SK Славацкая
-
SL Славенская
-
SQ Албанская
-
SR Сербская
-
SV Шведская
-
TA Тамільская
-
TE Тэлугу
-
TH Тайская
-
TI Тыгрынья
-
TL Тагальская
-
TR Турэцкая
-
UK Украінская
-
UR Урду
-
VI В’етнамская
-

bu
Vi budde i eit telt på ferie.
жыць
Мы жылі ў палатцы на адпачынку.

kome gjennom
Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.
прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

garantere
Forsikring garanterar vern i tilfelle ulykker.
гарантаваць
Страхаванне гарантуе абарону ў выпадку аварый.

sende
Denne bedrifta sender varer over heile verda.
слать
Гэтая кампанія слае тавары па ўсім свеце.

måle
Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.
мерыць
Гэтая прылада мерыць, колькі мы спажываем.

rope
Gutten ropar så høgt han kan.
дзваніць
Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.

rope
Om du vil bli høyrt, må du rope meldinga di høgt.
крычаць
Калі хочаш быць чутым, трэба гучна крычаць свае паведамленне.

stoppe
Du må stoppe ved raudt lys.
спыняцца
Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.

dekke
Barnet dekkjer øyrene sine.
закрываць
Дзіця закрывае свае вушы.

sende
Eg sendte deg ei melding.
слать
Я послала табе паведамленне.

gjere mållaus
Overraskinga gjer ho mållaus.
заставіць маўчаць
Сюрпрыз заставіў яе маўчаць.
