Лексіка

проверити

Зубар проверава зубе.

proveriti

Zubar proverava zube.

праверыць

Стоматолаг праверыць зубы.

руковати

Мора се руковати с проблемима.

rukovati

Mora se rukovati s problemima.

абыходзіцца

Праблемы павінны быць рашаны.

послати

Он шаље писмо.

poslati

On šalje pismo.

слать

Ён слае ліст.

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

odseliti se

Naši susedi se odseljavaju.

перасяляцца

Нашы суседы перасяліцца.

запалити

Он је запалио шибицу.

zapaliti

On je zapalio šibicu.

паліць

Ён спаліў спічку.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

dati

Otac želi da da svom sinu malo više novca.

даць

Бацька хоча даць свайму сыну карэшкі грошай.

трговати

Људи тргују коришћеним намештајем.

trgovati

Ljudi trguju korišćenim nameštajem.

гандляваць

Людзі гандлююць вжываным мэблём.

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

nadati se

Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Evropi.

спадзявацца

Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.

пријавити се

Сви на броду се пријављују капетану.

prijaviti se

Svi na brodu se prijavljuju kapetanu.

падпарадкавацца

Усе на борце падпарадкаваюцца капітану.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

знаходзіцца

Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

обогатити

Зачини обогаћују нашу храну.

obogatiti

Začini obogaćuju našu hranu.

збагачаць

Прыпраўы збагачаюць нашу ежу.

родити

Она ће ускоро родити.

roditi

Ona će uskoro roditi.

нарадзіць

Яна нарадзіць хутка.