Лексіка

избећи

Он треба да избегне ораше.

izbeći

On treba da izbegne oraše.

унікаць

Яму трэба унікаць арашыстых гарахаў.

преферирати

Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.

preferirati

Naša ćerka ne čita knjige; ona preferira svoj telefon.

пярважаць

Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.

мрзети

Два дечка се мрзе.

mrzeti

Dva dečka se mrze.

ненавідзець

Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.

претраживати

Прољак претражује кућу.

pretraživati

Proljak pretražuje kuću.

пераглядаць

Грабежнік пераглядае дом.

послати

Послао сам ти поруку.

poslati

Poslao sam ti poruku.

слать

Я послала табе паведамленне.

вежбати

Она вежба необично занимање.

vežbati

Ona vežba neobično zanimanje.

займацца

Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

адбыцца

Падзеялася што-та негатыўнае.

полетети

Авион полеће.

poleteti

Avion poleće.

злітваць

Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

требати

Жедан сам, треба ми вода!

trebati

Žedan sam, treba mi voda!

патрабаваць

Мне спрагнулася, мне патрэбна вады!

потврдити

Она је могла потврдити добре вести свом мужу.

potvrditi

Ona je mogla potvrditi dobre vesti svom mužu.

пацвердзіць

Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

smestiti se

Smestili smo se u jeftinom hotelu.

знаходзіць жыллё

Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.