Лексіка

लिहिणे

ती तिच्या व्यवसायी अभिप्रेत लिहिण्याची इच्छा आहे.

Lihiṇē

tī ticyā vyavasāyī abhiprēta lihiṇyācī icchā āhē.

запісаць

Яна хоча запісаць свой бізнес-праект.

फेकणे

तो बॉल टोकयात फेकतो.

Phēkaṇē

tō bŏla ṭōkayāta phēkatō.

кідаць

Ён кідае м’яч у кашык.

खर्च करणे

ती तिचा सर्व मोकळा वेळ बाहेर खर्च करते.

Kharca karaṇē

tī ticā sarva mōkaḷā vēḷa bāhēra kharca karatē.

провадзіць

Яна провадзіць увесь свой вольны час на вуліцы.

मागणे

त्याने त्याच्यासोबत अपघात झाल्याच्या व्यक्तीकडून मुआवजा मागितला.

Māgaṇē

tyānē tyācyāsōbata apaghāta jhālyācyā vyaktīkaḍūna mu‘āvajā māgitalā.

патрабаваць

Ён патрабаваў кампенсацыі ад чалавека, з якім у яго была аварыя.

योग्य असणे

मार्ग सायकलींसाठी योग्य नाही.

Yōgya asaṇē

mārga sāyakalīnsāṭhī yōgya nāhī.

падыходзіць

Тропа не падыходзіць для веласіпедыстаў.

हवं असणे

त्याला इथे उतरायचं आहे.

Havaṁ asaṇē

tyālā ithē utarāyacaṁ āhē.

павінен

Ён павінен выйсці тут.

धकेलणे

कार थांबली आणि ती धकेलण्याची गरज आहे.

Dhakēlaṇē

kāra thāmbalī āṇi tī dhakēlaṇyācī garaja āhē.

штурхаць

Машына спынілася і яе давяло штурхаць.

लग्न करणे

जोडीदार हालीच लग्न केला आहे.

Lagna karaṇē

jōḍīdāra hālīca lagna kēlā āhē.

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

वजन कमी होणे

त्याने खूप वजन कमी केला आहे.

Vajana kamī hōṇē

tyānē khūpa vajana kamī kēlā āhē.

схуднуць

Ён шмат схуд.

बोलणे

कोणीतरी त्याला बोलू द्यावं; तो खूप एकटा आहे.

Bōlaṇē

kōṇītarī tyālā bōlū dyāvaṁ; tō khūpa ēkaṭā āhē.

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.

सेट करणे

तुम्हाला घड्याळ सेट करणे लागते.

Sēṭa karaṇē

tumhālā ghaḍyāḷa sēṭa karaṇē lāgatē.

намічаць

Вы павінны намічаць гадзіннік.

प्रवेश करणे

तो हॉटेलच्या कोठडीत प्रवेश करतो.

Pravēśa karaṇē

tō hŏṭēlacyā kōṭhaḍīta pravēśa karatō.

ўваходзіць

Ён ўваходзіць у гатэльны пакой.