Лексіка

اٹھانا

گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔

uthaana

gadha bhaari bojh uthaata hai.

несці

Аслель несе цяжкі цягар.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

сканчацца

Маршрут сканчаецца тут.

چھلانگ لگانا

گائے نے دوسرے پر چھلانگ لگا دی۔

chhalaang lagana

gaaye nay doosray par chhalaang laga di.

скакаць на

Карова скакнула на іншую.

بیدار ہونا

اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔

bedaar hona

us ne abhi bedaar hua hai.

прачынацца

Ён толькі што прачынаўся.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

бягчы да

Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

чуць

Я не чую цябе!

نمائندہ بننا

وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔

numāindah banna

wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.

прадстаўляць

Адвакаты прадстаўляюць сваіх кліентаў у судзе.

کہولنا

تہوار آتش بازی کے ساتھ کہولا گیا۔

khōlnā

tehwar ātishbāzī ke sāth khūlā giā.

адкрываць

Фестываль быў адкрыты салютам.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

нагадваць

Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?

اُٹھنا

جہاز اُٹھ رہا ہے۔

uthna

jahaaz uth raha hai.

злітваць

Аўтамабіль гатовыцца да злёту.

رونا

بچہ نہانے کے بکٹ میں رو رہا ہے۔

rona

bacha nahanay ke bucket mein ro raha hai.

плакаць

Дзіця плача ў ваннай.

تصدیق کرنا

اس نے اپنے شوہر کو اچھی خبر کی تصدیق کر سکی۔

tasdeeq karnā

us ne apne shohar ko achhi khabar ki tasdeeq kar saki.

пацвердзіць

Яна магла пацвердзіць добрыя навіны свайму мужу.