Лексіка

होना

आपको दुखी नहीं होना चाहिए!

hona

aapako dukhee nahin hona chaahie!

быць

Вам не варта быць смутным!

मांगना

मेरा पोता मुझसे बहुत कुछ मांगता है।

maangana

mera pota mujhase bahut kuchh maangata hai.

патрабаваць

Мой ўнук патрабуе ад мяне многа.

रखना

मैं अपने पैसे अपनी रात की मेज में रखता हूँ।

rakhana

main apane paise apanee raat kee mej mein rakhata hoon.

захоўваць

Я захоўваю свае грошы ў ночным століку.

बंद करना

वह अलार्म घड़ी को बंद करती है।

band karana

vah alaarm ghadee ko band karatee hai.

выключаць

Яна выключае будзільнік.

खड़ा छोड़ना

आज कई लोग अपनी कारें खड़ी छोड़ने पड़े।

khada chhodana

aaj kaee log apanee kaaren khadee chhodane pade.

пакідаць

Сёння многім трэба пакідаць сваі машыны на месцы.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।

udaan bharana

havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.

злетець

Лятак толькі што злетеў.

शुरू करना

शादी के साथ एक नया जीवन शुरू होता है।

shuroo karana

shaadee ke saath ek naya jeevan shuroo hota hai.

пачынацца

Новае жыццё пачынаецца з браку.

बजना

घंटी किसने बजाई?

bajana

ghantee kisane bajaee?

дзваніць

Хто дзваніў у дзверы?

संविचार करना

सफल होने के लिए, कभी-कभी आपको संविचार करना होगा।

sanvichaar karana

saphal hone ke lie, kabhee-kabhee aapako sanvichaar karana hoga.

думаць па-іншаму

Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.

ध्यान रखना

हमारा बेटा अपनी नई कार का बहुत अच्छा ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara beta apanee naee kaar ka bahut achchha dhyaan rakhata hai.

даглядзецца

Наш сын вельмі добра даглядзіцца за сваім новым аўтамабілем.

ध्यान रखना

हमारा चौकीदार बर्फ हटाने का ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara chaukeedaar barph hataane ka dhyaan rakhata hai.

дбаць

Наш дварнік дбае пра выдаленне снегу.

जा कर रुकना

डॉक्टर प्रतिदिन मरीज के पास जा कर रुकते हैं।

ja kar rukana

doktar pratidin mareej ke paas ja kar rukate hain.

заглядвацца

Лекары заглядваюцца да пацыента кожны дзень.