Woordeskat
Leer Werkwoorde – Masedonies

фрли
Не фрлај ништо од фиоката!
frli
Ne frlaj ništo od fiokata!
uitgooi
Moenie iets uit die laai uitgooi nie!

бара
Моето внуче многу ми бара.
bara
Moeto vnuče mnogu mi bara.
eis
My kleinkind eis baie van my.

чувствува
Таа го чувствува бебето во својот стомак.
čuvstvuva
Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.
voel
Sy voel die baba in haar maag.

кажува
Таа и кажува тајна.
kažuva
Taa i kažuva tajna.
vertel
Sy vertel haar ’n geheim.

објаснува
Таа му објаснува како уредот работи.
objasnuva
Taa mu objasnuva kako uredot raboti.
verduidelik
Sy verduidelik aan hom hoe die toestel werk.

впечатли
Тоа навистина нè впечатли!
vpečatli
Toa navistina nè vpečatli!
beïndruk
Dit het ons werklik beïndruk!

пропусти
Човекот го пропусти влакот.
propusti
Čovekot go propusti vlakot.
mis
Die man het sy trein gemis.

се надева
Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.
se nadeva
Mnogumina se nadevaat na podobra idnina vo Evropa.
hoop
Baie mense hoop vir ’n beter toekoms in Europa.

покрива
Детето се покрива.
pokriva
Deteto se pokriva.
bedek
Die kind bedek homself.

види јасно
Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.
vidi jasno
Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.
sien duidelik
Ek kan alles duidelik sien deur my nuwe brille.

пропусти
Таа пропусти важен состанок.
propusti
Taa propusti važen sostanok.
mis
Sy het ’n belangrike afspraak gemis.
