Woordeskat

સગાઈ કરો

તેઓએ ગુપ્ત રીતે સગાઈ કરી લીધી છે!

Sagā‘ī karō

tē‘ō‘ē gupta rītē sagā‘ī karī līdhī chē!

verloof raak

Hulle het in die geheim verloof geraak!

પૂરતું બનો

બપોરના ભોજન માટે મારા માટે કચુંબર પૂરતું છે.

Pūratuṁ banō

bapōranā bhōjana māṭē mārā māṭē kacumbara pūratuṁ chē.

genoeg wees

’n Slaai is vir my genoeg vir middagete.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

praat met

Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

ખરાબ રીતે વાત કરો

ક્લાસના મિત્રો તેના વિશે ખરાબ વાત કરે છે.

Kharāba rītē vāta karō

klāsanā mitrō tēnā viśē kharāba vāta karē chē.

sleg praat

Die klasmaats praat sleg van haar.

ભૂલ કરો

કાળજીપૂર્વક વિચારો જેથી તમે ભૂલ ન કરો!

Bhūla karō

kāḷajīpūrvaka vicārō jēthī tamē bhūla na karō!

’n fout maak

Dink deeglik sodat jy nie ’n fout maak nie!

અહેવાલ કરવું

બોર્ડ પર બધા કેપ્ટનને અહેવાલ કરે છે.

Ahēvāla karavuṁ

bōrḍa para badhā kēpṭananē ahēvāla karē chē.

meld aan

Almal aan boord meld by die kaptein aan.

ખરીદો

તેઓ ઘર ખરીદવા માંગે છે.

Kharīdō

tē‘ō ghara kharīdavā māṅgē chē.

koop

Hulle wil ’n huis koop.

અપેક્ષા

મારી બહેન બાળકની અપેક્ષા રાખે છે.

Apēkṣā

mārī bahēna bāḷakanī apēkṣā rākhē chē.

verwag

My suster verwag ’n kind.

સાચવો

ડોકટરો તેનો જીવ બચાવવામાં સફળ રહ્યા હતા.

Sācavō

ḍōkaṭarō tēnō jīva bacāvavāmāṁ saphaḷa rahyā hatā.

red

Die dokters kon sy lewe red.

લાવવા

ઘરમાં બૂટ લાવવું જોઈએ નહીં.

Lāvavā

gharamāṁ būṭa lāvavuṁ jō‘ī‘ē nahīṁ.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

લગ્ન કરો

આ કપલે હમણાં જ લગ્ન કર્યા છે.

Lagna karō

ā kapalē hamaṇāṁ ja lagna karyā chē.

trou

Die paartjie het pas getrou.

પહોંચાડવા

મારા કૂતરાએ મને કબૂતર આપ્યું.

Pahōn̄cāḍavā

mārā kūtarā‘ē manē kabūtara āpyuṁ.

lewer

My hond het ’n duif vir my gelewer.