Woordeskat

દો

તેણી પતંગ ઉડાડવા દે છે.

Dō

tēṇī pataṅga uḍāḍavā dē chē.

laat

Sy laat haar vlieër vlieg.

શંકાસ્પદ

તેને શંકા છે કે તે તેની ગર્લફ્રેન્ડ છે.

Śaṅkāspada

tēnē śaṅkā chē kē tē tēnī garlaphrēnḍa chē.

vermoed

Hy vermoed dat dit sy vriendin is.

જવાબ

તેણીએ એક પ્રશ્ન સાથે જવાબ આપ્યો.

Javāba

tēṇī‘ē ēka praśna sāthē javāba āpyō.

antwoord

Sy het met ’n vraag geantwoord.

ચર્ચા

સાથીદારો સમસ્યાની ચર્ચા કરે છે.

Carcā

sāthīdārō samasyānī carcā karē chē.

bespreek

Die kollegas bespreek die probleem.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

bankrot gaan

Die besigheid sal waarskynlik binnekort bankrot gaan.

માટે આશા છે

હું રમતમાં નસીબની આશા રાખું છું.

Māṭē āśā chē

huṁ ramatamāṁ nasībanī āśā rākhuṁ chuṁ.

hoop vir

Ek hoop vir geluk in die spel.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tapāsō

danta cikitsaka dānta tapāsē chē.

kontroleer

Die tandarts kontroleer die tande.

બહાર ખસેડો

પાડોશી બહાર જઈ રહ્યો છે.

Bahāra khasēḍō

pāḍōśī bahāra ja‘ī rahyō chē.

trek uit

Die buurman trek uit.

રોકો

પોલીસ મહિલા કાર રોકે છે.

Rōkō

pōlīsa mahilā kāra rōkē chē.

stop

Die polisievrou stop die kar.

બોક્સની બહાર વિચારો

સફળ થવા માટે, તમારે કેટલીકવાર બોક્સની બહાર વિચારવું પડશે.

Bōksanī bahāra vicārō

saphaḷa thavā māṭē, tamārē kēṭalīkavāra bōksanī bahāra vicāravuṁ paḍaśē.

buite die boks dink

Om suksesvol te wees, moet jy soms buite die boks dink.

ચાલવું

આ રસ્તે ચાલવું ન જોઈએ.

Cālavuṁ

ā rastē cālavuṁ na jō‘ī‘ē.

stap

Hierdie pad moet nie gestap word nie.

સામે દો

કોઈ પણ તેને સુપરમાર્કેટ ચેકઆઉટ પર આગળ જવા દેવા માંગતું નથી.

Sāmē dō

kō‘ī paṇa tēnē suparamārkēṭa cēka‘ā‘uṭa para āgaḷa javā dēvā māṅgatuṁ nathī.

voor laat

Niemand wil hom voor by die supermark kassapunt laat gaan nie.