Woordeskat

αρραβωνιάζομαι

Έχουν αρραβωνιαστεί κρυφά!

arravoniázomai

Échoun arravoniasteí kryfá!

verloof raak

Hulle het in die geheim verloof geraak!

λέω

Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.

léo

Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.

lieg

Soms moet mens in ’n noodgeval lieg.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

καθοδηγώ

Αυτή η συσκευή μας καθοδηγεί τον δρόμο.

kathodigó

Aftí i syskeví mas kathodigeí ton drómo.

lei

Hierdie toestel lei ons die pad.

επιλέγω

Είναι δύσκολο να επιλέξεις το σωστό.

epilégo

Eínai dýskolo na epiléxeis to sostó.

kies

Dit is moeilik om die regte een te kies.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

los op

Hy probeer tevergeefs ’n probleem oplos.

στέκομαι

Ο ορειβάτης στέκεται στην κορυφή.

stékomai

O oreivátis stéketai stin koryfí.

staan

Die bergklimmer staan op die piek.

αγνοώ

Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.

agnoó

To paidí agnoeí ta lógia tis mitéras tou.

ignoreer

Die kind ignoreer sy ma se woorde.

περνώ

Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.

pernó

To aftokínito pernáei mésa apó éna déntro.

ry deur

Die kar ry deur ’n boom.

κλωτσώ

Τους αρέσει να κλωτσούν, αλλά μόνο στο ποδοσφαιράκι.

klotsó

Tous arései na klotsoún, allá móno sto podosfairáki.

skop

Hulle hou daarvan om te skop, maar net in tafelsokker.

διαβάζω

Δεν μπορώ να διαβάσω χωρίς γυαλιά.

diavázo

Den boró na diaváso chorís gyaliá.

lees

Ek kan nie sonder brille lees nie.

περιορίζω

Οι περιφράξεις περιορίζουν την ελευθερία μας.

periorízo

Oi perifráxeis periorízoun tin elefthería mas.

beperk

Hekke beperk ons vryheid.