Từ vựng

นอน

เด็ก ๆ นอนรวมกันบนหญ้า

nxn

dĕk «nxn rwm kạn bn h̄ỵ̂ā

nằm

Các em nằm cùng nhau trên bãi cỏ.

บันทึก

แพทย์สามารถบันทึกชีวิตของเขาได้

bạnthụk

phæthy̒ s̄āmārt̄h bạnthụk chīwit k̄hxng k̄heā dị̂

cứu

Các bác sĩ đã cứu được mạng anh ấy.

เปรียบเทียบ

พวกเขาเปรียบเทียบตัวเลขของพวกเขา

perīybtheīyb

phwk k̄heā perīybtheīyb tạwlek̄h k̄hxng phwk k̄heā

so sánh

Họ so sánh số liệu của mình.

วิ่งหลัง

แม่วิ่งหลังลูกชายของเธอ

wìng h̄lạng

mæ̀ wìng h̄lạng lūkchāy k̄hxng ṭhex

chạy theo

Người mẹ chạy theo con trai của mình.

สนใจ

ลูกของเราสนใจในดนตรีมาก

s̄ncı

lūk k̄hxng reā s̄ncı nı dntrī māk

quan tâm

Đứa trẻ của chúng tôi rất quan tâm đến âm nhạc.

สร้าง

เด็ก ๆ กำลังสร้างหอสูง

s̄r̂āng

dĕk «kảlạng s̄r̂āng h̄x s̄ūng

xây dựng

Các em nhỏ đang xây dựng một tòa tháp cao.

ชอบ

เธอชอบช็อกโกแลตมากกว่าผัก

chxb

ṭhex chxb ch̆xkkolæt mākkẁā p̄hạk

thích

Cô ấy thích sô cô la hơn rau củ.

คิดนอกกรอบ

เพื่อประสบความสำเร็จ, คุณต้องคิดนอกกรอบบางครั้ง

khid nxk krxb

pheụ̄̀x pras̄b khwām s̄ảrĕc, khuṇ t̂xng khid nxk krxb bāng khrậng

suy nghĩ sáng tạo

Để thành công, đôi khi bạn phải suy nghĩ sáng tạo.

มองลง

เธอมองลงไปยังหุบเขา

mxng lng

ṭhex mxng lng pị yạng h̄ubk̄heā

nhìn xuống

Cô ấy nhìn xuống thung lũng.

ระวัง

ระวังอย่าป่วย!

rawạng

rawạng xỳā p̀wy!

cẩn trọng

Hãy cẩn trọng để không bị ốm!

จำกัด

รั้วจำกัดความเสรีภาพของเรา

cảkạd

rậw cảkạdkhwām s̄erīp̣hāph k̄hxng reā

hạn chế

Hàng rào hạn chế sự tự do của chúng ta.

จัดขึ้น

งานศพจัดขึ้นวันก่อน

cạd k̄hụ̂n

ngān ṣ̄ph cạd k̄hụ̂n wạn k̀xn

diễn ra

Lễ tang diễn ra vào hôm kia.