Từ vựng

өтүү

Убакыт кайсы учурда жайгашпай өтөт.

ötüü

Ubakıt kaysı uçurda jaygaşpay ötöt.

trôi qua

Thời gian đôi khi trôi qua chậm rãi.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

bỏ qua

Đứa trẻ bỏ qua lời của mẹ nó.

талап кылуу

Ал учурда жол токтодо талап кылды.

talap kıluu

Al uçurda jol toktodo talap kıldı.

đòi hỏi

Anh ấy đòi hỏi bồi thường từ người anh ấy gặp tai nạn.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

jiberüü

Al jazma jiberöt.

gửi

Anh ấy đang gửi một bức thư.

тереңдетүү

Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.

tereŋdetüü

Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.

khám phá

Các phi hành gia muốn khám phá vũ trụ.

четкө чыгар

Топтун четкө чыгарды.

çetkö çıgar

Toptun çetkö çıgardı.

loại trừ

Nhóm đã loại trừ anh ấy.

кемитүү

Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.

kemitüü

Men çın-jara ötö kündögü toppoogo tartıp saluu maga kerek.

giảm

Tôi chắc chắn cần giảm chi phí sưởi ấm của mình.

буртуу

Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.

burtuu

Uşul jerde avtomobilin burt kılışıŋ kerek.

quay lại

Bạn phải quay xe lại ở đây.

жазып алуу

Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.

jazıp aluu

Al özdün biznes ideyasın jazıp algısı kelet.

ghi chép

Cô ấy muốn ghi chép ý tưởng kinh doanh của mình.

кир

Кеме портка киргенде.

kir

Keme portka kirgende.

vào

Tàu đang vào cảng.

уйлонуу

Жүп азырынча уйлонгон.

uylonuu

Jüp azırınça uylongon.

kết hôn

Cặp đôi vừa mới kết hôn.

ачуу

Сейф сыр санооз менен ачылат.

açuu

Seyf sır sanooz menen açılat.

mở

Két sắt có thể được mở bằng mã bí mật.