Từ vựng

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

ngày mai

Không ai biết ngày mai sẽ ra sao.

никуде

Овие траги водат никуде.

nikude

Ovie tragi vodat nikude.

không nơi nào

Những dấu vết này dẫn tới không nơi nào.

пред

Таа беше поголема пред отколку сега.

pred

Taa beše pogolema pred otkolku sega.

trước

Cô ấy trước đây béo hơn bây giờ.

повторно

Тие се сретнаа повторно.

povtorno

Tie se sretnaa povtorno.

lại

Họ gặp nhau lại.

половина

Чашата е половина празна.

polovina

Čašata e polovina prazna.

một nửa

Ly còn một nửa trống.

кога

Кога таа ќе ја повика?

koga

Koga taa ḱe ja povika?

khi nào

Cô ấy sẽ gọi điện khi nào?

долу

Тој лета долу кон долината.

dolu

Toj leta dolu kon dolinata.

xuống

Anh ấy bay xuống thung lũng.

сосема

Таа е сосема слаба.

sosema

Taa e sosema slaba.

khá

Cô ấy khá mảnh khảnh.

горе

Горе има прекрасен поглед.

gore

Gore ima prekrasen pogled.

trên

Ở trên có một tầm nhìn tuyệt vời.

врз тоа

Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

vrz toa

Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.

trên đó

Anh ấy leo lên mái nhà và ngồi trên đó.

долу

Таа скача долу во водата.

dolu

Taa skača dolu vo vodata.

xuống

Cô ấy nhảy xuống nước.

дома

Најубаво е дома!

doma

Najubavo e doma!

ở nhà

Đẹp nhất là khi ở nhà!