Từ vựng

একবার

একবার, মানুষ গুহায় বাস করত।

Ēkabāra

ēkabāra, mānuṣa guhāẏa bāsa karata.

một lần

Một lần, mọi người đã sống trong hang động.

এখন

আমি কি তাকে এখন ফোন করব?

Ēkhana

āmi ki tākē ēkhana phōna karaba?

bây giờ

Tôi nên gọi cho anh ấy bây giờ phải không?

দূরে

তিনি প্রেয় দূরে নিয়ে যাচ্ছেন।

Dūrē

tini prēẏa dūrē niẏē yācchēna.

đi

Anh ấy mang con mồi đi.

সারাদিন

মা সারাদিন কাজ করতে হয়।

Sārādina

mā sārādina kāja karatē haẏa.

cả ngày

Mẹ phải làm việc cả ngày.

সর্বদা

এখানে সর্বদা একটি হ্রদ ছিল।

Sarbadā

ēkhānē sarbadā ēkaṭi hrada chila.

luôn

Ở đây luôn có một cái hồ.

বিনামূল্যে

সৌর ঊর্জা বিনামূল্যে পাওয়া যায়।

Bināmūlyē

saura ūrjā bināmūlyē pā‘ōẏā yāẏa.

miễn phí

Năng lượng mặt trời là miễn phí.

ইতিমধ্যে

সে ইতিমধ্যে ঘুমিয়ে আছে।

Itimadhyē

sē itimadhyē ghumiẏē āchē.

đã

Anh ấy đã ngủ rồi.

বাড়িতে

সৈন্য তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে চায়।

Bāṛitē

sain‘ya tāra paribārēra kāchē phirē yētē cāẏa.

về nhà

Người lính muốn về nhà với gia đình mình.

রাতে

চাঁদ রাতে জ্বলে উঠে।

Rātē

cām̐da rātē jbalē uṭhē.

vào ban đêm

Mặt trăng chiếu sáng vào ban đêm.

শুধুমাত্র

তিনি শুধুমাত্র উঠেছেন।

Śudhumātra

tini śudhumātra uṭhēchēna.

vừa

Cô ấy vừa thức dậy.

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

lại

Họ gặp nhau lại.

কোথাও না

এই ট্র্যাকগুলি কোথাও যায় না।

Kōthā‘ō nā

ē‘i ṭryākaguli kōthā‘ō yāẏa nā.

không nơi nào

Những dấu vết này dẫn tới không nơi nào.