Lug’at
Sifatlarni organing – Punjabi

ਅਕੇਲਾ
ਅਕੇਲਾ ਵਿਧੁਆ
akēlā
akēlā vidhu‘ā
yolg‘iz
yolg‘iz beva

ਉੱਚਾ
ਉੱਚਾ ਮੀਨਾਰ
ucā
ucā mīnāra
baland
baland minora

ਸ਼ਾਮ
ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਸੂਰਜ ਅਸਤ
śāma
śāma dā sūraja asata
kechqurun
kechqurun quyosh botishi

ਅਸਮਝੇ
ਇੱਕ ਅਸਮਝੇ ਚਸ਼ਮੇ
asamajhē
ika asamajhē caśamē
absurd
absurd koʻzoynak

ਕਾਨੂੰਨੀ
ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੁਸ਼ਕਲ
kānūnī
ika kānūnī muśakala
huquqiy
huquqiy muammo

ਬੇਤੁਕਾ
ਬੇਤੁਕਾ ਯੋਜਨਾ
bētukā
bētukā yōjanā
ahmoqona
ahmoqona reja

ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ
ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਬਰਫ਼ ਹਟਾਉਣ ਕੰਮ
pūrā hō‘i‘ā
pūrā hō‘i‘ā barafa haṭā‘uṇa kama
bajarilgan
bajarilgan qor tozalash

ਦੁੱਖੀ
ਦੁੱਖੀ ਪਿਆਰ
dukhī
dukhī pi‘āra
baxtli emas
baxtli emas muhabbat

ਜੋ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
ਜੋ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੜਕ
jō pāra nahīṁ kītā jā sakadā
jō pāra nahīṁ kītā jā sakadā saṛaka
o‘tmas
o‘tmas yo‘l

ਪਾਗਲ
ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਔਰਤ
pāgala
ika pāgala aurata
aqldan ozgan
aqldan ozgan ayol

ਸੁੰਦਰ
ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ
sudara
sudara kuṛī
chiroyli
chiroyli qiz
