Asosiy
Asoslar | Birinchi yordam | Yangi boshlanuvchilar uchun iboralar

روز بخیر! حال شما چطور است؟
ruz bakhir! hal shma chatur est?
Xayrli kun! Ahvoling yaxshimi?

حالم خوبه!
halam khobeh!
Men yaxshi ishlayapman!

حالم چندان خوب نیست!
halam chandan khob nist!
Men o'zimni unchalik yaxshi his qilmayapman!

صبح بخیر
sobh bakhir
Xayrli tong!

عصر بخیر
asr bakhir
Hayrli kech!

شب بخیر
shab bakhir
Hayrli tun!

خداحافظ خداحافظ
khodahafez khodahafez
Xayr. Salomat bo'ling! Xayr!

مردم از کجا می آیند؟
mardam az koja mi ayand?
Odamlar qayerdan keladi?

من از آفریقا آمده ام.
man az afarigha amodeh am.
Men Afrikadan kelganman.

من از آمریکا هستم.
man az amrika npastam.
Men AQSHdanman.

پاسپورت من رفته و پولم رفته است.
pasport man rafteh ve polam rafteh est.
Pasportim yo‘q, pulim yo‘q.

اوه متاسفم!
oh motesfam!
Oh, kechirasiz!

من فرانسوی صحبت می کنم.
man faransoye sahbat mi konam.
Men frantsuzcha gapiraman.

من فرانسوی را خیلی خوب صحبت نمی کنم.
man faransoye ra khili khob sahbat nemi konam.
Men frantsuz tilini yaxshi bilmayman.

من نمی توانم شما را درک کنم!
man nemi tavanam shma ra dark konam!
Men sizni tushunolmayapman!

میشه لطفا آهسته صحبت کنید؟
misheh lotfa ahasteh sahbat konid?
Iltimos, sekin gapira olasizmi?

میشه لطفا تکرارش کنید؟
misheh lotfa takrarsh konid?
Iltimos, buni takrorlay olasizmi?

میشه لطفا این را بنویسید؟
misheh lotfa in ra banevisid?
Iltimos, buni yozib bera olasizmi?

اون کیه؟ داره چیکار میکنه؟
on kieh? dareh chikar mikneh?
Bu kim? U nima qilyapti?

من آن را نمی دانم.
man an ra nemi danam.
Men buni bilmayman.

اسمت چیه؟
esmat chieh?
Ismingiz nima?

اسم من…
esm man…
Mening ismim…

با تشکر
ba tashkar
rahmat!

شما خوش آمدید.
shma khosh amadid.
Salomat bo'ling.

برای امرار معاش چه می کنید؟
baraye emrar moash cheh mi konid?
Yashash uchun nima ish qilasiz?

من در آلمان کار می کنم.
man dar alman kar mi konam.
Men Germaniyada ishlayman.

آیا می توانم برای شما یک قهوه بخرم؟
aya mi tavanam baraye shma yek ghehooh bakhram?
Sizga qahva sotib olsam bo'ladimi?

می توانم شما را به شام دعوت کنم؟
mi tavanam shma ra bah sham ​​davat konam?
Sizni kechki ovqatga taklif qilsam maylimi?

آیا شما متاهل هستید؟
aya shma metanpal npastid?
Oilalimisiz?

بچه داری؟ بله یک دختر و یک پسر.
becheh dari? beleh yek dokhtar ve yek pasar.
Bolalaringiz bormi? - Ha, bir qiz va bir o'g'il.

من هنوز مجردم
man cpehnoz mojardam
Men hali ham turmush qurmaganman.

منو لطفا!
mono lotfa!
Menyu, iltimos!

تو زیبا به نظر میرسی
to ziba bah nazar mirsi
Siz chiroyli ko'rinasiz.

من شما را دوست دارم.
man shma ra dost daram.
Menga yoqasiz.

به سلامتی
bah salameti
Salom!

دوستت دارم
dostet daram
Men sizni sevaman.

میتونم ببرمت خونه؟
mitonam bebarmat khoneh?
Seni uyga olib keta olamanmi?

بله! - نه! - شاید!
beleh! - nah! - shayad!
Ha! - Yo'q! - Balki!

صورت حساب، لطفا!
sort hasab, lotfa!
Hisob, iltimos!

می خواهیم به ایستگاه قطار برویم.
mi khaehim bah istgah ghatar barvim.
Biz vokzalga bormoqchimiz.

مستقیم بروید، سپس به راست، سپس چپ.
mosteghim barvid, seps bah rast, seps chap.
To'g'ri, keyin o'ngga, keyin chapga boring.

من گم شده ام
man gom shodeh am
Adashib qoldim.

اتوبوس کی میاد؟
otobos ki miyad?
Avtobus qachon keladi?

به تاکسی نیاز دارم
bah taksi niaz daram
Menga taksi kerak.

چقدر هزینه دارد؟
cheghodar cpehzineh dard?
Buning narxi qancha?

این خیلی گران است!
in khili geran est!
Bu juda qimmat!

کمک!
kamak!
Yordam bering!

می توانید به من کمک کنید؟
mi tavanid bah man kamak konid?
Menga yordam bera olasizmi?

چه اتفاقی افتاد؟
cheh etefaghi aftad?
Nima bo'ldi?

من به دکتر نیاز دارم!
man bah dokter niaz daram!
Menga shifokor kerak!

کجاش درد میکنه
kojash dard mikneh
U qayerda jarohatlandi?

احساس سرگیجه دارم
ehsas sargijeh daram
Boshim aylanyapti.

من سردرد دارم
man sardard daram
Boshim og'riyapti.
