Лексика
Вивчайте дієслова – перська

انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
antzar keshadn
ma hnwz baad ake mah sbr kenam.
чекати
Нам ще потрібно чекати місяць.

پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
peradn barwn
maha az ab barwn maperd.
вискакувати
Риба вискакує з води.

باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
ba’eth shdn
shker bsaara az bamaraha ra aajad makend.
викликати
Цукор викликає багато хвороб.

گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
минати
Середньовіччя минуло.

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
проходити
Чи може кіт проходити крізь цю дірку?

ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
azdwaj kerdn
aan zwj tazh azdwaj kerdhand.
одружуватися
Пара щойно одружилася.

تشکر کردن
او با گل از او تشکر کرد.
tshker kerdn
aw ba gul az aw tshker kerd.
дякувати
Він подякував їй квітами.

راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
гнати
Ковбої гонять худобу на конях.

رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drhban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa makend.
розшифровувати
Він розшифровує дрібний друк з допомогою лупи.

وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.
ward kerdn
nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.
вводити
Не слід вводити нафту в грунт.

چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
повертати
Вона повертає м‘ясо.
