Лексика
Вивчайте дієслова – перська

نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
naaz dashtn
mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!
потребувати йти
Мені терміново потрібний відпустка; я повинен йти!

داشتن
امروز تولد دختر ما است.
dashtn
amrwz twld dkhtr ma ast.
мати
Наша донька сьогодні має день народження.

هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
hm fkera kerdn
dr bazahaa keart baad hm fkera kenad.
думати разом
У карточних іграх вам потрібно думати разом.

برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.
brgushtn
m’elm mqalat ra bh danshamwzan brmagurdand.
повертатися
Вчителька повертає ессе учням.

تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.
tqlad kerdn
kewdke ake hwapeama ra tqlad makend.
імітувати
Дитина імітує літак.

وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
ward shdn
keshta dr hal wrwd bh bndr ast.
заходити
Корабель заходить у порт.

معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa makend.
представляти
Він представляє своїх батьків своїй новій дівчині.

رد کردن
کودک غذای خود را رد میکند.
rd kerdn
kewdke ghdaa khwd ra rd makend.
відмовлятися
Дитина відмовляється від їжі.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
рахувати
Вона рахує монети.

پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.
pearke kerdn
dwcherkhhha dr mqabl khanh pearke shdhand.
паркувати
Велосипеди припарковані перед будинком.

بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.
blnd kerdn
aw bh aw kemke kerd ta blnd shwd.
піднімати
Він допоміг йому піднятися.
