Лексика

ละเอียด

ชายทรายที่ละเอียด

laxeīyd

chāy thrāy thī̀ laxeīyd

тонкий

тонкий піщаний пляж

ประหลาดใจ

นักท่องเที่ยวในป่าที่ประหลาดใจ

prah̄lād cı

nạkth̀xngtheī̀yw nı p̀ā thī̀ prah̄lād cı

здивований

здивований відвідувач джунглів

สีชมพู

การตกแต่งห้องสีชมพู

s̄īchmphū

kār tktæ̀ng h̄̂xng s̄īchmphū

рожевий

рожевий інтер‘єр кімнати

ครบถ้วน

รุ้งกินน้ำที่ครบถ้วน

khrbt̄ĥwn

rûngkinn̂ả thī̀ khrbt̄ĥwn

повний

повний веселка

ซื่อซื่อตรง

คำตอบที่ซื่อซื่อตรง

sụ̄̀x sụ̄̀xtrng

khả txb thī̀ sụ̄̀x sụ̄̀xtrng

наївний

наївна відповідь

แบบเฉียดลม

รูปแบบที่เฉียดลม

bæb c̄heīyd lm

rūp bæb thī̀ c̄heīyd lm

аеродинамічний

аеродинамічна форма

ชั่วร้าย

คำขู่ที่ชั่วร้าย

chạ̀w r̂āy

khả k̄hū̀ thī̀ chạ̀w r̂āy

злий

зла погроза

ทำเอง

ผลิตภัณฑ์สตรอเบอรี่ที่ทำเอง

thả xeng

p̄hlit p̣hạṇṯh̒ s̄t rx be xrī̀ thī̀ thả xeng

домашній

домашній клубничний коктейль

ติดเหล้า

ผู้ชายที่ติดเหล้า

tid h̄el̂ā

p̄hū̂chāy thī̀ tid h̄el̂ā

алкогольно залежний

чоловік залежний від алкоголю

ซื่อ

สัญลักษณ์แห่งความรักที่ซื่อ

sụ̄̀x

s̄ạỵlạks̄ʹṇ̒ h̄æ̀ng khwām rạk thī̀ sụ̄̀x

вірний

знак вірної любові

สุดขั้ว

การโต้คลื่นสุดขั้ว

s̄ud k̄hậw

kār tô khlụ̄̀n s̄ud k̄hậw

екстремальний

екстремальний серфінг

เต็มไปด้วยหิมะ

ต้นไม้ที่เต็มไปด้วยหิมะ

tĕm pị d̂wy h̄ima

t̂nmị̂ thī̀ tĕm pị d̂wy h̄ima

засніжений

засніжені дерева