Лексика

ขึ้นต่อยา

ผู้ป่วยที่ขึ้นต่อยา

k̄hụ̂n t̀x yā

p̄hū̂ p̀wy thī̀ k̄hụ̂n t̀x yā

залежний

пацієнти, що залежать від ліків

ใหญ่

รูปประโยคความเสรีภาพที่ใหญ่

h̄ıỵ̀

rūp prayokh khwām s̄erīp̣hāph thī̀ h̄ıỵ̀

великий

велика статуя свободи

มีอำนาจ

สิงโตที่มีอำนาจ

mī xảnāc

s̄ingto thī̀ mī xảnāc

могутній

могутній лев

สำคัญ

วันที่สำคัญ

s̄ảkhạỵ

wạn thī̀ s̄ảkhạỵ

важливий

важливі дати

ทางตะวันออก

เมืองท่าเรือทางตะวันออก

thāng tawạnxxk

meụ̄xng th̀āreụ̄x thāng tawạnxxk

східний

східне портове місто

แปลกประหลาด

เห็ดที่แปลกประหลาด

pælk prah̄lād

h̄ĕd thī̀ pælk prah̄lād

незвичайний

незвичайні гриби

ก่อนหน้านี้

เรื่องราวก่อนหน้านี้

k̀xn h̄n̂ā nī̂

reụ̄̀xngrāw k̀xn h̄n̂ā nī̂

глобальний

глобальна світова економіка

ตลก

การแต่งกายที่ตลก

tlk

kār tæ̀ng kāy thī̀ tlk

жартівливий

жартівливий костюм

สีเขียว

ผักสีเขียว

s̄ī k̄heīyw

p̄hạk s̄ī k̄heīyw

зелений

зелені овочі

ทันสมัย

สื่อทันสมัย

thạns̄mạy

s̄ụ̄̀x thạns̄mạy

сучасний

сучасний засіб масової інформації

ไม่เป็นมิตร

คนที่ไม่เป็นมิตร

mị̀ pĕn mitr

khn thī̀ mị̀ pĕn mitr

непривітний

непривітний чоловік

เย็นสบาย

เครื่องดื่มที่เย็นสบาย

yĕn s̄bāy

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ yĕn s̄bāy

особливий

особливе яблуко