Talasalitaan
Alamin ang mga Pandiwa – Kyrgyz

жолдош болуп жүрүү
Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?
joldoş bolup jürüü
Men siz menen joldoş bolup jürgönçü bolso?
sumama
Maaari bang sumama ako sa iyo?

кукулашуу
Ал көкейн атасына кукулат.
kukulaşuu
Al kökeyn atasına kukulat.
yakapin
Yayakapin niya ang kanyang matandang ama.

көрсөтүү
Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.
körsötüü
Mugalim taktadagı misalga körsötöt.
tumukoy
Ang guro ay tumutukoy sa halimbawa sa pisara.

уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.
uylonuu
Kiçinekeyler uylonup bolboyt.
magpakasal
Ang mga menor de edad ay hindi pinapayagang magpakasal.

керек
Мага суу керек, жаным жамды!
kerek
Maga suu kerek, janım jamdı!
kailangan
Ako‘y nauuhaw, kailangan ko ng tubig!

кабыл алуу
Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.
kabıl aluu
Men bulganı özgörtö albaym, men unu kabıl alış kerek.
tanggapin
Hindi ko ito mababago, kailangan kong tanggapin ito.

жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.
jetkiruü
Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.
deliver
Ang aming anak na babae ay nagdedeliver ng mga dyaryo tuwing bakasyon.

чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
çegindirüü
Bala öz tamagın çegindiret.
tumanggi
Ang bata ay tumanggi sa kanyang pagkain.

ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
açuu
Bala sıylıktarın açat.
buksan
Binubuksan ng bata ang kanyang regalo.

сактоо
Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.
saktoo
Siz jıldırış menen akça saktay alasız.
makatipid
Maaari kang makatipid sa pag-init.

ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.
işke aluu
Kompaniya köp adamdardı işke algısı kelet.
mag-upa
Ang kumpanya ay nais mag-upa ng mas maraming tao.
