መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ማላያላም

സേവിക്കുക
പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.
sevikkuka
paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.
ኣገልግሉ
እቲ ሼፍ ሎሚ ባዕሉ የገልግለና ኣሎ።

എറിയുക
അവൻ ദേഷ്യത്തോടെ തന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ തറയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.
ariyuka
avan deshyathode thante combyoottar tharayilekku arinju.
ምድርባይ
ኮምፒዩተሩ ብሕርቃን ናብ መሬት ይድርብያ።

ഊഹിക്കുക
ഞാൻ ആരാണെന്ന് ഊഹിക്കുക!
oohikkuka
njaan aaraanennu oohikkuka!
ግምት
መን ምዃነይ ግምት ግበሩ!

കൈവശം ഉണ്ട്
കുട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് മണി മാത്രമേയുള്ളൂ.
kaivasham undu
kuttikalude kayyil pokketu mani maathrameyullu.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።

ആവശ്യം
അപകടത്തിൽപ്പെട്ട വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടു.
aavashyam
apakadathilppetta vyakthiyil ninnu nashtaparihaaram aavashyappettu.
ጠለብ
ካብቲ ሓደጋ ዘጋጠሞ ሰብ ካሕሳ ሓቲቱ።

ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക
ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
chutti sanjarikkuka
njaan lokamembadum orupadu yaathra cheythittundu.
ኣብ ዙርያ ምጉዓዝ
ኣብ መላእ ዓለም ብዙሕ ተጓዒዘ’የ።

ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക
ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
orumichu pravarthikkuka
njangal oru teemaayi orumichu pravarthikkunnu.
ብሓባር ምስራሕ
ከም ጋንታ ብሓባር ንሰርሕ።

വലിച്ചെറിയുക
വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.
valicheriyuka
valicherinja vaazhatholil avan chavitti.
ደርብዮ
ኣብ ዝተደርበየ ቆርበት ባናና ይረግጽ።

വീട്ടിലേക്ക് ഓടിക്കുക
ഷോപ്പിംഗ് കഴിഞ്ഞ് ഇരുവരും വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.
veettilekku oodikkuka
shopping kazhinju iruvarum veettilekku pokunnu.
ብመኪና ናብ ገዛኻ
ድሕሪ ምዕዳግ ክልቲኦም ብመኪና ናብ ገዝኦም ይኸዱ።

തീ
മുതലാളി അവനെ പുറത്താക്കി.
thee
muthalaali avane purathaakki.
ሓዊ
እቲ ሓላፊ ካብ ስራሕ ኣባሪርዎ ኣሎ።

മുന്നോട്ട് നോക്കുക
കുട്ടികൾ എപ്പോഴും മഞ്ഞുവീഴ്ചയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
munnottu nokkuka
kuttikal appozhum manjuveezchaykkaayi kaathirikkunnu.
ንቕድሚት ንጥምት
ቆልዑ ኩሉ ግዜ በረድ ብሃንቀውታ ይጽበዩ።
