คำศัพท์
เรียนรู้คำกริยา – พาชตู

ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
ยืนขึ้นสำหรับ
สองเพื่อนต้องการยืนขึ้นสำหรับกันและกันเสมอ

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
วิ่งหนี
บางคนเด็กวิ่งหนีจากบ้าน

نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
naamzeedal
haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!
หมั้น
พวกเขาได้หมั้นกันอย่างลับๆ!

مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.
mashq kool
daa xazha yoga mashq koy.
ฝึก
ผู้หญิงฝึกโยคะ

کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.
kaarol
mozh yo team pa toga kaarwoo.
ทำงานร่วมกัน
เราทำงานร่วมกันเป็นทีม

تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
torul
nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.
ดัน
พยาบาลดันผู้ป่วยบนรถเข็น

ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.
กลัว
เรากลัวว่าคนนั้นได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง

یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
yuẓl
dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.
มาด้วยกัน
มันดีเมื่อมีคนสองคนมาด้วยกัน

وربلل
زموږ په نوي کال پارټي کې تاسو ته وربلو.
warbalal
zamūž pa nawi kaal paarti kai taso ta warbalu.
เชิญ
เราเชิญคุณมาปาร์ตี้ส่งท้ายปี

ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
satl
hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.
ยืน
เธอไม่สามารถยืนขึ้นเองได้แล้ว

والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
หยุด
ผู้หญิงหยุดรถ
