คำศัพท์
เรียนรู้คำกริยา – พาชตู

حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
ḥafaẓat kul
de wčono ḥafaẓat wkřl ši.
ป้องกัน
เด็กๆ ต้องการการป้องกัน

سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
safar kawal
zah pa naray ke dair safar krai yam.
ท่องเที่ยวรอบโลก
ฉันได้ท่องเที่ยวรอบโลกมาเยอะแล้ว

رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
rangūl
hagha da sīnd la spīnē sara rangi.
ทาสี
เขาทาสีผนังสีขาว

لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
lāṛ shol
naāqlana, khwaḍa da hawaī alōtka da khplə partə lāṛ shwē.
ลุย
แต่เธอเครื่องบินของเธอลุยขึ้นโดยไม่มีเธอ

خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
พูด
นักการเมืองกำลังพูดข้างหน้านักศึกษาหลายคน

ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
wurkṭal
haghah khpal trēn wurkaṛ.
พลาด
คนนั้นพลาดรถไฟของเขา.

پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
ใส่ใจ
คนควรใส่ใจกับป้ายจราจร

تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
เป็นของ
ภรรยาของฉันเป็นของฉัน

لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!
lumṛai ausīdl
roghṭiyā tal lumṛai ausezhi!
มาก่อน
สุขภาพมาก่อนเสมอ!

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
ต้อง
เขาต้องลงที่นี่.

په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
pa kōr kē warkawal
yow chē pa kōr kē charay nah warkawi.
นำเข้า
คนไม่ควรนำรองเท้าเข้ามาในบ้าน
