คำศัพท์
เรียนรู้คำกริยา – พาชตู

بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
เปลี่ยนแปลง
มีการเปลี่ยนแปลงมากเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.
warzsh kawl
hagha da yu naādeli māslek warzsh kwoi.
ประกอบอาชีพ
เธอประกอบอาชีพที่แปลกตา

اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
oba loḍal
haghə takrārā oba loḍalē.
ว่ายน้ำ
เธอว่ายน้ำเป็นประจำ

پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
pukhtunol
māshom khpal hadiya pukhtunī.
เปิด
เด็กกำลังเปิดของขวัญของเขา

لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
lēdl
da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.
มอบ
เจ้าของมอบสุนัขของพวกเขาให้ฉันเพื่อไปเดิน

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
เขียน
เขากำลังเขียนจดหมาย

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
นับ
เธอนับเหรียญ

لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
ล้าง
แม่ล้างลูกชายของเธอ

لار شول
زه د لارې په لار شوم.
laar shwol
za da laaray pah laar shwom.
หลงทาง
ฉันหลงทางขณะทางไป

لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
laar shwol
pah jangal kay laar shwola asan dee.
หลงทาง
ง่ายที่จะหลงทางในป่า

بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
beerta raashool
hagha tanha beerta na she raashi.
กลับ
เขาไม่สามารถกลับมาคนเดียวได้
