சொல்லகராதி

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

மேலே செல்

மலையேறும் குழு மலை ஏறியது.

продавати

Трговци продају много робе.

prodavati

Trgovci prodaju mnogo robe.

விற்க

வியாபாரிகள் பல பொருட்களை விற்பனை செய்து வருகின்றனர்.

бацити

Он баца лопту у кош.

baciti

On baca loptu u koš.

தூக்கி

அவர் பந்தை கூடைக்குள் வீசுகிறார்.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

otići

Naši praznični gosti su otišli juče.

புறப்படும்

எங்கள் விடுமுறை விருந்தினர்கள் நேற்று புறப்பட்டனர்.

гледати се

Дуго су се гледали.

gledati se

Dugo su se gledali.

ஒருவரையொருவர் பார்

நீண்ட நேரம் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டனர்.

преферирати

Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.

preferirati

Naša ćerka ne čita knjige; ona preferira svoj telefon.

முன்னுரிமை

எங்கள் மகள் புத்தகங்கள் படிப்பதில்லை; அவள் தொலைபேசியை விரும்புகிறாள்.

вратити

Учитељ враћа есеје ученицима.

vratiti

Učitelj vraća eseje učenicima.

திரும்ப

ஆசிரியர் கட்டுரைகளை மாணவர்களுக்குத் திருப்பித் தருகிறார்.

притиснути

Он притиска дугме.

pritisnuti

On pritiska dugme.

அழுத்தவும்

அவர் பொத்தானை அழுத்துகிறார்.

завршити

Пут завршава овде.

završiti

Put završava ovde.

முடிவு

பாதை இங்கே முடிகிறது.

полетети

Авион је управо полетео.

poleteti

Avion je upravo poleteo.

புறப்படு

விமானம் இப்போதுதான் புறப்பட்டது.

обесити

Зими обесе кућицу за птице.

obesiti

Zimi obese kućicu za ptice.

தொங்க

குளிர்காலத்தில், அவர்கள் ஒரு பறவை இல்லத்தை தொங்கவிடுகிறார்கள்.

отворити

Дете отвара свој дар.

otvoriti

Dete otvara svoj dar.

திறந்த

குழந்தை தனது பரிசைத் திறக்கிறது.