சொல்லகராதி

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் எப்போதும் அவளுக்கு பூக்களை கொண்டு வருவார்.

однесува

Камионот за отпад однесува нашиот отпад.

odnesuva

Kamionot za otpad odnesuva našiot otpad.

எடுத்து செல்ல

குப்பை லாரி நம் குப்பைகளை எடுத்துச் செல்கிறது.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

முடிவு

பாதை இங்கே முடிகிறது.

напушта

Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.

napušta

Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.

விட்டு

பல ஆங்கிலேயர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேற விரும்பினர்.

се жени

Малолетниците не смеат да се женат.

se ženi

Maloletnicite ne smeat da se ženat.

திருமணம்

சிறார்களுக்கு திருமணம் செய்ய அனுமதி இல்லை.

виси надолу

Хамокот виси од таванот.

visi nadolu

Hamokot visi od tavanot.

கீழே தொங்க

காம்பால் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்குகிறது.

изгледа

Одгоре, светот изгледа сосема поинаку.

izgleda

Odgore, svetot izgleda sosema poinaku.

பார்

மேலே இருந்து, உலகம் முற்றிலும் மாறுபட்டதாகத் தெரிகிறது.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

vika

Momčeto vika kolku što može glasno.

அழைப்பு

சிறுவன் தன்னால் முடிந்தவரை சத்தமாக அழைக்கிறான்.

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

zaborava

Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.

மறந்துவிடு

அவள் கடந்த காலத்தை மறக்க விரும்பவில்லை.

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

gleda

Site gledaat vo svoite telefoni.

பார்

எல்லோரும் தங்கள் தொலைபேசிகளைப் பார்க்கிறார்கள்.

фрла

Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.

frla

Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.

தூக்கி

அவர் தனது கணினியை கோபத்துடன் தரையில் வீசினார்.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

போக்குவரத்து

நாங்கள் பைக்குகளை கார் கூரையில் கொண்டு செல்கிறோம்.