சொல்லகராதி

прати

Не волим да прам судове.

prati

Ne volim da pram sudove.

கழுவி

பாத்திரங்களைக் கழுவுவது எனக்குப் பிடிக்காது.

сећи на меру

Тканина се сече на меру.

seći na meru

Tkanina se seče na meru.

அளவு வெட்டி

துணி அளவு வெட்டப்படுகிறது.

проверити

Зубар проверава пацијентову дентицију.

proveriti

Zubar proverava pacijentovu denticiju.

சரிபார்க்கவும்

பல் மருத்துவர் நோயாளியின் பற்களை சரிபார்க்கிறார்.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

கேளுங்கள்

அவர் தனது கர்ப்பிணி மனைவியின் வயிற்றைக் கேட்க விரும்புகிறார்.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.

otvoriti

Sef se može otvoriti tajnim kodom.

திறந்த

ரகசிய குறியீட்டைக் கொண்டு பாதுகாப்பாக திறக்க முடியும்.

завршити

Он свакодневно завршава своју тркачку руту.

završiti

On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.

முழுமையான

அவர் ஒவ்வொரு நாளும் தனது ஜாகிங் பாதையை முடிக்கிறார்.

смањити

Штедите новац када смањите температуру просторије.

smanjiti

Štedite novac kada smanjite temperaturu prostorije.

குறைக்க

அறை வெப்பநிலையை குறைக்கும்போது பணத்தை மிச்சப்படுத்துவீர்கள்.

оштетити

Два аутомобила су оштећена у несрећи.

oštetiti

Dva automobila su oštećena u nesreći.

சேதம்

விபத்தில் இரண்டு கார்கள் சேதமடைந்தன.

гледати

На одмору сам гледао многе знаменитости.

gledati

Na odmoru sam gledao mnoge znamenitosti.

பார்

விடுமுறையில் பல இடங்களைப் பார்த்தேன்.

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

மெதுவாக ஓடு

கடிகாரம் சில நிமிடங்கள் மெதுவாக இயங்குகிறது.

прогањати

Каубој прогања коње.

proganjati

Kauboj proganja konje.

தொடர

கவ்பாய் குதிரைகளைப் பின்தொடர்கிறான்.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

திருமணம்

இந்த ஜோடிக்கு இப்போதுதான் திருமணம் நடந்துள்ளது.