சொல்லகராதி

ਝੂਠ ਬੋਲਣਾ

ਉਸਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ।

Jhūṭha bōlaṇā

usanē sāri‘āṁ nū jhūṭha bōli‘ā.

பொய்

எல்லோரிடமும் பொய் சொன்னான்.

ਕੱਟੋ

ਮੈਂ ਮੀਟ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ।

Kaṭō

maiṁ mīṭa dā ika ṭukaṛā kaṭa ditā.

வெட்டி

நான் ஒரு துண்டு இறைச்சியை வெட்டினேன்.

ਜਾਗੋ

ਅਲਾਰਮ ਘੜੀ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਜਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।

Jāgō

alārama ghaṛī usa nū savērē 10 vajē jagā‘undī hai.

எழுந்திரு

அலாரம் கடிகாரம் காலை 10 மணிக்கு அவளை எழுப்புகிறது.

ਰੱਖੋ

ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Rakhō

tusīṁ paisē rakha sakadē hō.

வைத்து

பணத்தை வைத்துக் கொள்ளலாம்.

ਅੰਦਰ ਆਓ

ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਓ!

Adara ā‘ō

adara ā jā‘ō!

உள்ளே வா

உள்ளே வா!

ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ

ਇਸ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

Khatama kītā jāvē

isa kapanī vica bahuta sārē ahudi‘āṁ nū jaladī hī khatama kītā jāvēgā.

அகற்றப்படும்

இந்த நிறுவனத்தில் பல பதவிகள் விரைவில் அகற்றப்படும்.

ਜਾਣ ਦਿਓ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਕੜ ਤੋਂ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ!

Jāṇa di‘ō

tuhānū pakaṛa tōṁ jāṇa nahīṁ dēṇā cāhīdā!

விடு

நீங்கள் பிடியை விடக்கூடாது!

ਜਨਮ ਦੇਣਾ

ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ।

Janama dēṇā

usanē ika sihatamada bacē nū janama ditā.

பெற்றெடுக்க

அவள் ஒரு ஆரோக்கியமான குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள்.

ਦੌੜੋ

ਅਥਲੀਟ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।

Dauṛō

athalīṭa dauṛadā hai.

ஓடு

தடகள வீரர் ஓடுகிறார்.

ਮਹਿਸੂਸ

ਉਹ ਆਪਣੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Mahisūsa

uha āpaṇē ḍhiḍa vica bacē nū mahisūsa karadī hai.

உணர்கிறேன்

அவள் வயிற்றில் குழந்தையை உணர்கிறாள்.

ਵੱਲ ਦੌੜੋ

ਕੁੜੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵੱਲ ਭੱਜਦੀ ਹੈ।

Vala dauṛō

kuṛī āpaṇī māṁ vala bhajadī hai.

நோக்கி ஓடு

சிறுமி தன் தாயை நோக்கி ஓடுகிறாள்.

ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ

ਪਡੋਸੀ ਰੰਗ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ।

Sahimata hōṇā

paḍōsī raga ‘tē sahimata nahīṁ hō sakē.

உடன்படு

கிடைநிலகள் வண்ணத்தில் உடன்பட முடியவில்லை.