Ordförråd
Lär dig verb – kanaresiska

ತೆಗೆಯು
ವಿಮಾನ ಟೇಕ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
Tegeyu
vimāna ṭēk āph āguttide.
lyfta
Flygplanet lyfter.

ಸೆಟ್
ನೀವು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು.
Seṭ
nīvu gaḍiyāravannu hondisabēku.
ställa
Du måste ställa klockan.

ವಿಲೇವಾರಿ
ಈ ಹಳೆಯ ರಬ್ಬರ್ ಟೈರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕು.
Vilēvāri
ī haḷeya rabbar ṭairgaḷannu pratyēkavāgi vilēvāri māḍabēku.
kassera
Dessa gamla gummidäck måste kasseras separat.

ತಪ್ಪು ಮಾಡು
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ!
Tappu māḍu
nīvu tappu māḍadante eccarikeyinda yōcisi!
göra ett misstag
Tänk noga så att du inte gör ett misstag!

ಮಲಗು
ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
Malagu
avaru antimavāgi ondu rātri malagalu bayasuttāre.
sova ut
De vill äntligen sova ut en natt.

ಅರ್ಥವಿವರಣೆ
ಅವರು ಸಣ್ಣ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಭೂತಗನ್ನಡಿಯಿಂದ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
Arthavivaraṇe
avaru saṇṇa mudraṇavannu bhūtagannaḍiyinda arthaisikoḷḷuttāre.
dechiffrera
Han dechiffrerar det finstilta med ett förstoringsglas.

ಓಡಿಹೋಗಿ
ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
Ōḍ‘̔ihōgi
kelavu makkaḷu maneyinda ōḍi hōguttāre.
springa bort
Vissa barn springer bort från hemmet.

ಕೆಲಸ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಅಂಕಗಳಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿದರು.
Kelasa
avaru tam‘ma uttama aṅkagaḷigāgi śramisidaru.
arbeta för
Han arbetade hårt för sina bra betyg.

ಬಾಡಿಗೆ
ಕಂಪನಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.
Bāḍige
kampaniyu heccina janarannu nēmisikoḷḷalu bayasuttade.
anställa
Företaget vill anställa fler människor.

ಕಿಕ್
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಕುದುರೆಯು ಒದೆಯಬಹುದು!
Kik
jāgarūkarāgiri, kudureyu odeyabahudu!
sparka
Var försiktig, hästen kan sparka!

ಕೆರಳಿಸಿ
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ಅವಳು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
Keraḷisi
avanu yāvāgalū gorake hoḍeyuvudarinda avaḷu asamādhānagoḷḷuttāḷe.
bli upprörd
Hon blir upprörd eftersom han alltid snarkar.
