Ordförråd

ಎತ್ತಿಕೊಂಡು | ಮಗುವನ್ನು ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
Ettikoṇḍu | maguvannu śiśuvihāradinda ettikoḷḷalāguttade.
hämta | Barnet hämtas från förskolan.

ಕೇಳು | ಅವನು ತನ್ನ ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.
Kēḷu | avanu tanna garbhiṇi heṇḍatiya hoṭṭeyannu kēḷalu iṣṭapaḍuttāne.
lyssna | Han gillar att lyssna på sin gravida frus mage.

ಎಂದು | ನೀವು ದುಃಖಿಸಬಾರದು!
Endu | nīvu duḥkhisabāradu!
vara | Du borde inte vara ledsen!

ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಿ | ಶಾಪಿಂಗ್ ಮುಗಿಸಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ.
Manege ōḍisi | śāpiṅg mugisi ibbarū manege teraḷuttāre.
köra hem | Efter shoppingen kör de två hem.