Ordförråd

tilgive | Jeg tilgiver ham hans gæld.
tilgive | Jeg tilgiver ham hans gæld.
förlåta | Jag förlåter honom hans skulder.

rejse sig | Hun kan ikke længere rejse sig selv.
rejse sig | Hun kan ikke længere rejse sig selv.
stå upp | Hon kan inte längre stå upp på egen hand.

lukke ind | Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.
lukke ind | Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.
släppa in | Det snöade ute och vi släppte in dem.

være ansvarlig for | Lægen er ansvarlig for terapien.
være ansvarlig for | Lægen er ansvarlig for terapien.
vara ansvarig för | Läkaren är ansvarig för terapin.